寄jì題tí海hǎi日rì樓lóu詩shī--湛zhàn若ruò水shuǐ
曾céng隨suí海hǎi日rì陽yáng明míng洞dòng,,此cǐ日rì空kōng聞wén海hǎi日rì樓lóu。。揭jiē日rì欲yù尋xún觀guān海hǎi處chù,,美měi人rén不bù見jiàn令lìng人rén愁chóu。。
紅hóng云yún一yī動dòng千qiān江jiāng曉xiǎo,,白bái首shǒu孤gū吟yín雙shuāng淚lèi流liú。。不bù有yǒu秋qiū官guān傳chuán勝shèng事shì,,誰shuí窺kuī海hǎi底dǐ陽yáng光guāng浮fú。。
寄題海日樓詩。明代。湛若水。 曾隨海日陽明洞,此日空聞海日樓。揭日欲尋觀海處,美人不見令人愁。紅云一動千江曉,白首孤吟雙淚流。不有秋官傳勝事,誰窺海底陽光浮。