月yuè夜yè聞wén唱chàng歌gē--劉liú敞chǎng
滿mǎn城chéng明míng月yuè中zhōng宵xiāo白bái,,淮huái南nán唱chàng歌gē如rú淮huái北běi。。春chūn風fēng忽hū起qǐ高gāo入rù云yún,,馀yú聲shēng卻què下xià盤pán阡qiān陌mò。。
南nán音yīn俚lǐ曲qū自zì相xiāng知zhī,,時shí復fù一yī笑xiào情qíng熙xī熙xī。。誰shuí道dào幽yōu蘭lán白bái雪xuě好hǎo,,只zhǐ見jiàn獨dú謠yáo應yīng獨dú悲bēi。。
月夜聞唱歌。宋代。劉敞。 滿城明月中宵白,淮南唱歌如淮北。春風忽起高入云,馀聲卻下盤阡陌。南音俚曲自相知,時復一笑情熙熙。誰道幽蘭白雪好,只見獨謠應獨悲。