子產論政寬猛-左丘明
鄭子產有疾。謂子大叔曰:我死,子必為政。唯有德者能以寬服民,其次莫如猛。夫火烈,民望而畏之,故鮮死焉。水懦弱,民狎而玩之,則多死焉,故寬難。疾數月而卒。
大叔為政,不忍猛而寬。鄭國多盜,取人于萑苻之澤。大叔悔之,曰:吾早從夫子,不及此。興徒兵以攻萑苻之盜,盡殺之,盜少止。
仲尼曰:善哉!政寬則民慢,慢則糾之以猛。猛則民殘,殘則施之以寬。寬以濟猛;猛以濟寬,政是以和。《詩》曰:‘民亦勞止,汔可小康;惠此中國,以綏四方。’施之以寬也。‘毋從詭隨,以謹無良;式遏(è)寇虐,慘不畏明。’糾之以猛也。‘柔遠能邇,以定我王。’平之以和也。又曰:‘不競不絿,不剛不柔,布政優優,百祿是遒。’和之至也。
及子產卒,仲尼聞之,出涕曰:古之遺愛也。
子產論政寬猛。先秦。左丘明。 鄭子產有疾。謂子大叔曰:“我死,子必為政。唯有德者能以寬服民,其次莫如猛。夫火烈,民望而畏之,故鮮死焉。水懦弱,民狎而玩之,則多死焉,故寬難?!奔矓翟露??! 〈笫鍨檎?,不忍猛而寬。鄭國多盜,取人于萑苻之澤。大叔悔之,曰:“吾早從夫子,不及此?!迸d徒兵以攻萑苻之盜,盡殺之,盜少止?! ≈倌嵩唬骸吧圃?!政寬則民慢,慢則糾之以猛。猛則民殘,殘則施之以寬。寬以濟猛;猛以濟寬,政是以和?!薄对姟吩唬骸褚鄤谥?,汔可小康;惠此中國,以綏四方?!┲詫捯??!銖脑庪S,以謹無良;式遏(è)寇虐,慘不畏明?!m之以猛也?!徇h能邇,以定我王?!街院鸵?。又曰:‘不競不絿,不剛不柔,布政優優,百祿是遒?!椭烈??!薄 〖白赢a卒,仲尼聞之,出涕曰:“古之遺愛也?!?