東dōng屯tún--洪hóng咨zī夔kuí
犖luò砍kǎn嵚qīn岑cén轉zhuǎn百bǎi盤pán,,峽xiá天tiān深shēn處chù得dé平píng寬kuān。。
秋qiū風fēng策cè策cè醾mí花huā老lǎo,,暮mù雨yǔ蕭xiāo蕭xiāo稻dào子zi寒hán。。
仁rén者zhě樂lè山shān心xīn本běn靜jìng,,碩shuò人rén在zài澗jiàn體tǐ俱jù胖pàng。。
農nóng家jiā不bù解jiě詩shī翁wēng趣qù,,只zhǐ道dào豐fēng年nián了le納nà官guān。。
東屯。宋代。洪咨夔。 犖砍嵚岑轉百盤,峽天深處得平寬。秋風策策醾花老,暮雨蕭蕭稻子寒。仁者樂山心本靜,碩人在澗體俱胖。農家不解詩翁趣,只道豐年了納官。