題tí知zhī漳zhāng州zhōu李lǐ伯bó安ān判pàn院yuàn父fù祠cí堂táng陸lù惇dūn禮lǐ韻yùn堂táng在zài福fú唐táng城chéng中zhōng所suǒ居jū之zhī背bèi山shān巔diān--廖liào剛gāng
澄chéng江jiāng一yī昔xī鯨jīng翻fān玉yù,,春chūn水shuǐ年nián年nián空kōng自zì綠lǜ。。長zhǎng思sī豈qǐ但dàn襦rú褲kù□□,,社shè祭jì千qiān家jiā繞rào山shān足zú。。
華huá堂táng香xiāng火huǒ煖nuǎn生shēng春chūn,,月yuè檻kǎn風fēng欞líng清qīng楚chǔ魂hún。。遺yí蹤zōng孝xiào慕mù幾jǐ時shí盡jǐn,,時shí見jiàn孤gū飛fēi當dāng日rì云yún。。
題知漳州李伯安判院父祠堂陸惇禮韻堂在福唐城中所居之背山巔。宋代。廖剛。 澄江一昔鯨翻玉,春水年年空自綠。長思豈但襦褲□,社祭千家繞山足。華堂香火煖生春,月檻風欞清楚魂。遺蹤孝慕幾時盡,時見孤飛當日云。