示shì兒ér其qí二èr--謝xiè枋fāng得dé
千qiān古gǔ興xìng亡wáng我wǒ自zì知zhī,,一yī家jiā消xiāo息xī又yòu何hé疑yí。。古gǔ來lái圣shèng哲zhé少shǎo才cái子zi,,世shì亂luàn英yīng雄xióng多duō義yì兒ér。。
靖jìng節jié少shǎo陵líng能néng自zì解jiě,,孔kǒng明míng王wáng猛měng使shǐ人rén悲bēi。。只zhǐ虞yú錯cuò改gǎi金jīn根gēn字zì,,焉yān用yòng城chéng南nán勸quàn學xué詩shī。。
示兒 其二。宋代。謝枋得。 千古興亡我自知,一家消息又何疑。古來圣哲少才子,世亂英雄多義兒。靖節少陵能自解,孔明王猛使人悲。只虞錯改金根字,焉用城南勸學詩。