南nán鄉xiāng子zi--李lǐ之zhī儀yí
睡shuì起qǐ繞rào回huí塘táng。。不bù見jiàn銜xián泥ní燕yàn子zi忙máng。。前qián日rì花huā梢shāo都dōu綠lǜ遍biàn,,西xī墻qiáng。。猶yóu有yǒu輕qīng風fēng遞dì暗àn香xiāng。。
步bù懶lǎn恰qià尋xún床chuáng。。臥wò看kàn游yóu絲sī到dào地dì長zhǎng。。自zì恨hèn無wú聊liáo常cháng病bìng酒jiǔ。。凄qī涼liáng。。豈qǐ有yǒu才cái情qíng似shì沈shěn陽yáng。。
南鄉子。宋代。李之儀。 睡起繞回塘。不見銜泥燕子忙。前日花梢都綠遍,西墻。猶有輕風遞暗香。步懶恰尋床。臥看游絲到地長。自恨無聊常病酒。凄涼。豈有才情似沈陽。