從cóng斌bīn老lǎo乞qǐ苦kǔ筍sǔn--黃huáng庭tíng堅jiān
南nán園yuán苦kǔ箸zhù味wèi勝shèng肉ròu,,籜tuò龍lóng稱chēng冤yuān莫mò采cǎi錄lù。。
煩fán君jūn更gèng致zhì蒼cāng玉yù束shù,,明míng日rì風fēng雨yǔ皆jiē成chéng竹zhú。。
從斌老乞苦筍。宋代。黃庭堅。 南園苦箸味勝肉,籜龍稱冤莫采錄。煩君更致蒼玉束,明日風雨皆成竹。