壬rén戌xū重zhòng九jiǔ--陳chén式shì金jīn
東dōng亭tíng僑qiáo寓yù一yī年nián過guò,,重zhòng九jiǔ迎yíng神shén肩jiān背bèi摩mó。。往wǎng日rì酬chóu恩ēn勤qín許xǔ愿yuàn,,今jīn朝cháo禮lǐ拜bài報bào除chú屙ē。。
漫màn誇kuā泰tài頂dǐng登dēng高gāo處chù,,合hé道dào溪xī邊biān尋xún菊jú阿ā。。踽jǔ踽jǔ獨dú行xíng空kōng悵chàng望wàng,,無wú花huā無wú酒jiǔ嘆tàn嗟jiē跎tuó。。
壬戌重九。清代。陳式金。 東亭僑寓一年過,重九迎神肩背摩。往日酬恩勤許愿,今朝禮拜報除屙。漫誇泰頂?shù)歉咛?,合道溪邊尋菊阿。踽踽獨行空悵望,無花無酒嘆嗟跎。