午wǔ夢mèng--程chéng通tōng
深shēn院yuàn無wú人rén夏xià日rì長zhǎng,,北běi窗chuāng高gāo臥wò擬nǐ羲xī皇huáng。。簟diàn文wén如rú水shuǐ侵qīn膚fū冷lěng,,鼻bí息xī如rú雷léi隔gé屋wū揚yáng。。
宰zǎi我wǒ晝zhòu眠mián悲bēi朽xiǔ木mù,,壺hú仙xiān市shì飲yǐn悟wù黃huáng粱liáng。。遙yáo知zhī富fù貴guì真zhēn如rú此cǐ,,一yī枕zhěn松sōng風fēng六liù月yuè涼liáng。。
午夢。明代。程通。 深院無人夏日長,北窗高臥擬羲皇。簟文如水侵膚冷,鼻息如雷隔屋揚。宰我晝眠悲朽木,壺仙市飲悟黃粱。遙知富貴真如此,一枕松風六月涼。