壽shòu王wáng教jiào諭yù--王wáng翰hàn
楊yáng柳liǔ初chū青qīng鶯yīng語yǔ嬌jiāo,,祝zhù君jūn五wǔ福fú若ruò春chūn濤tāo。。亭tíng前qián眾zhòng子zi皆jiē蘭lán玉yù,,席xí下xià諸zhū生shēng列liè俊jùn髦máo。。
九jiǔ萬wàn鵬péng程chéng天tiān地dì闊kuò,,八bā千qiān椿chūn算suàn海hǎi山shān高gāo。。花huā開kāi滿mǎn眼yǎn春chūn無wú際jì,,盡jǐn放fàng詩shī豪háo與yǔ酒jiǔ豪háo。。
壽王教諭。唐代。王翰。 楊柳初青鶯語嬌,祝君五福若春濤。亭前眾子皆蘭玉,席下諸生列俊髦。九萬鵬程天地闊,八千椿算海山高?;ㄩ_滿眼春無際,盡放詩豪與酒豪。