蛺jiá蝶dié行xíng--胡hú應yīng麟lín
飛fēi來lái雙shuāng蛺jiá蝶dié,,羽yǔ翅chì一yī何hé翩piān翩piān。。掠lüè春chūn風fēng而ér游yóu東dōng園yuán,,彼bǐ姝shū者zhě子zi朱zhū為wèi顏yán。。
年nián十shí四sì五wǔ,,被bèi發fā齊qí兩liǎng肩jiān。。忽hū來lái睹dǔ此cǐ雙shuāng蛺jiá蝶dié,,心xīn中zhōng以yǐ慘cǎn然rán。。
春chūn風fēng浩hào浩hào,,歲suì月yuè行xíng蹉cuō跎tuó。。我wǒ欲yù捉zhuō蝶dié以yǐ婆pó娑suō,,蝶dié以yǐ雙shuāng飛fēi奈nài蝶dié何hé。。
蛺蝶行。明代。胡應麟。 飛來雙蛺蝶,羽翅一何翩翩。掠春風而游東園,彼姝者子朱為顏。年十四五,被發齊兩肩。忽來睹此雙蛺蝶,心中以慘然。春風浩浩,歲月行蹉跎。我欲捉蝶以婆娑,蝶以雙飛奈蝶何。