河hé傳chuán((二èr之zhī二èr··仙xiān呂lǚ調diào))--柳liǔ永yǒng
淮huái岸àn。。向xiàng晚wǎn。。圓yuán荷hé向xiàng背bèi,,芙fú蓉róng深shēn淺qiǎn。。仙xiān娥é畫huà舸gě,,露lù漬zì紅hóng芳fāng交jiāo亂luàn。。難nán分fēn花huā與yǔ面miàn。。采cǎi多duō漸jiàn覺jué輕qīng船chuán滿mǎn。。呼hū歸guī伴bàn。。急jí槳jiǎng煙yān村cūn遠yuǎn。。隱yǐn隱yǐn棹zhào歌gē,,漸jiàn被bèi蒹jiān葭jiā遮zhē斷duàn。。曲qū終zhōng人rén不bù見jiàn。。
河傳(二之二·仙呂調)。宋代。柳永。 淮岸。向晚。圓荷向背,芙蓉深淺。仙娥畫舸,露漬紅芳交亂。難分花與面。采多漸覺輕船滿。呼歸伴。急槳煙村遠。隱隱棹歌,漸被蒹葭遮斷。曲終人不見。