時shí危wēi--朱zhū希xī晦huì
初chū聞wén群qún盜dào起qǐ河hé北běi,,胡hú乃nǎi流liú毒dú江jiāng東dōng西xī。。落luò日rì空kōng城chéng見jiàn煙yān樹shù,,秋qiū風fēng滿mǎn地dì喧xuān霜shuāng鼙pí。。
人rén忍rěn貪tān殘cán作zuò蛇shé豕shǐ,,疇chóu能néng憤fèn切qiè誅zhū鯨jīng鯢ní。。中zhōng興xìng自zì古gǔ須xū將jiāng相xiāng,,濟jì時shí有yǒu策cè安ān黔qián黎lí。。
時危。元代。朱?;?。 初聞群盜起河北,胡乃流毒江東西。落日空城見煙樹,秋風滿地喧霜鼙。人忍貪殘作蛇豕,疇能憤切誅鯨鯢。中興自古須將相,濟時有策安黔黎。