銅tóng雀què臺tái--陳chén孚fú
古gǔ臺tái百bǎi尺chǐ生shēng野yě蒿hāo,,昔xī誰shuí筑zhù此cǐ當dāng涂tú高gāo。。上shàng有yǒu三sān千qiān金jīn步bù搖yáo,,滿mǎn陵líng寒hán柏bǎi圍wéi鳳fèng綃xiāo。。
西xī飛fēi燕yàn子zi東dōng伯bó勞láo,,塵chén間jiān泉quán下xià路lù迢tiáo迢tiáo。。龍lóng帳zhàng銀yín箏zhēng紫zǐ檀tán槽cáo,,怨yuàn入rù漳zhāng河hé翻fān夜yè濤tāo。。
人rén生shēng過guò眼yǎn草cǎo上shàng露lù,,白bái骨gǔ何hé由yóu見jiàn歌gē舞wǔ。。獨dú不bù念niàn漢hàn家jiā長zhǎng陵líng一yī抔póu土tǔ,,玉yù柙xiá珠zhū襦rú鎖suǒ秋qiū雨yǔ。。
銅雀臺。元代。陳孚。 古臺百尺生野蒿,昔誰筑此當涂高。上有三千金步搖,滿陵寒柏圍鳳綃。西飛燕子東伯勞,塵間泉下路迢迢。龍帳銀箏紫檀槽,怨入漳河翻夜濤。人生過眼草上露,白骨何由見歌舞。獨不念漢家長陵一抔土,玉柙珠襦鎖秋雨。