徐xú石shí雪xuě求qiú題tí文wén與yǔ可kě雪xuě竹zhú款kuǎn曰yuē笑xiào笑xiào先xiān生shēng作zuò--鄭zhèng孝xiào胥xū
雪xuě氣qì堆duī山shān山shān倒dào壓yā,,竹zhú不bù見jiàn枝zhī裁cái見jiàn葉yè。。若ruò使shǐ風fēng來lái一yī動dòng搖yáo,,必bì碎suì玉yù龍lóng散sàn鱗lín甲jiǎ。。
與yǔ可kě胸xiōng中zhōng窮qióng竹zhú態tài,,借jiè墨mò寫xiě真zhēn墨mò猶yóu濕shī。。人rén間jiān一yī笑xiào近jìn千qiān年nián,,識shí者zhě何hé人rén況kuàng能néng及jí。。
徐xú君jūn世shì守shǒu失shī復fù歸guī,,我wǒ懷huái此cǐ君jūn忽hū相xiāng接jiē。。
徐石雪求題文與可雪竹款曰笑笑先生作。清代。鄭孝胥。 雪氣堆山山倒壓,竹不見枝裁見葉。若使風來一動搖,必碎玉龍散鱗甲。與可胸中窮竹態,借墨寫真墨猶濕。人間一笑近千年,識者何人況能及。徐君世守失復歸,我懷此君忽相接。