送sòng趙zhào永yǒng貞zhēn改gǎi丞chéng德dé化huà縣xiàn以yǐ萬wàn水shuǐ千qiān山shān路lù孤gū舟zhōu幾jǐ日rì程chéng為wèi韻yùn其qí四sì--凌líng云yún翰hàn
千qiān里lǐ復fù萬wàn里lǐ,,道dào路lù多duō間jiān關guān。。況kuàng復fù春chūn盡jǐn時shí,,好hǎo鳥niǎo聲shēng綿mián蠻mán。。
賢xián宰zǎi離lí舊jiù邑yì,,車chē轅yuán庶shù民mín攀pān。。貳èr事shì非fēi敢gǎn專zhuān,,亦yì當dāng念niàn煢qióng鰥guān。。
遄chuán期qī構gòu大dà廈shà,,寒hán士shì皆jiē歡huān顏yán。。去qù去qù不bù可kě留liú,,悵chàng望wàng空kōng云yún山shān。。
送趙永貞改丞德化縣以萬水千山路孤舟幾日程為韻 其四。元代。凌云翰。 千里復萬里,道路多間關。況復春盡時,好鳥聲綿蠻。賢宰離舊邑,車轅庶民攀。貳事非敢專,亦當念煢鰥。遄期構大廈,寒士皆歡顏。去去不可留,悵望空云山。