華下翻譯及注釋

故國(guó)春歸未有涯，小欄高檻別人家。

譯文：春回故鄉(xiāng)美妙的景象無邊無涯，那優(yōu)美的小欄高檻是別人的家。

注釋：故國(guó)：指作者的家鄉(xiāng)。春歸：指春回大地。未有涯：無邊無際。小欄高檻：小小的欄桿，高高的橫檻。

五更惆悵回孤枕，猶自殘燈照落花。

譯文：五更時(shí)惆悵苦悶又回到我心上，仍是孤燈一盞照著這片片落花。

注釋：五更：天快亮?xí)r稱五更。孤枕：指作者自己孤零零地睡著。猶：還。殘燈：燈已沒油，光也昏暗了。落花：指花朵零落，春即歸去。