呢喃燕子語梁間,底事來驚夢里閑。
說與旁人渾不解,杖藜攜酒看芝山。
題屏。宋代。劉季孫。 呢喃燕子語梁間,底事來驚夢里閑。說與旁人渾不解,杖藜攜酒看芝山。
梁間傳出燕子的啼聲,呢呢喃喃的。它們在說什么?竟將我的閑夢驚醒了。
別人如果知道我希望明白燕子的話語,那一定會惹人奇怪。于是一個人拄上拐杖帶一壺美酒登芝山去吧。
底事:何事,什么事。
渾:都,全部。
劉季孫曾在饒州(治所在今江西鄱陽縣)擔任酒務,專門管轄制酒和酒業稅收。他是一個很孤獨高傲,并淡泊名利的人。作為管稅收的官員,在那時應該是個肥缺,但是詩中則明確指出詩人不會與世俗同流合污,這是一種為官清廉的承諾。
燕子呢喃是輕細悅耳的,一個心里沒事的人不會被打擾。詩的字面意思翻成現在的話是想要聽懂燕子的話而不被理解,而這僅僅是字面意思而已。即便是現在去和別人討論燕子說的話,那也有人會覺得奇怪。而找不到知心的朋友,不被人理解,百般無聊的詩中人只好一個人攜酒游芝山,消遣去了。不是前呼后擁,而是一個人拄上拐杖,僅帶著美酒就去了。這就是詩人在表示自己的脾氣和性格,或者說他的品格和道德觀。
《石林詩話》中曾記載:王安石為江東提舉刑獄時,巡查到此處,將要評估劉季孫的工作成績。來到廳前,見屏風上題著這首詩。讀罷大聲稱贊,一問左右,說是劉季孫所寫,于是召他來談詩論文,酒務方面的情況倒一句沒提。等王安石回到旅驛,有不少此地的學子聚在門前,請求派一個主管教育的官,王安石馬上就點劉季孫來主持。一時傳為佳話?!肚Ъ以姟返淖⒔饫锾貏e有這樣一段話:難怪當年王安石作江東提刑時,巡查酒務到饒州,看到劉季孫廳屏上的這首詩后,就不再問酒務一事了。
劉季孫是北宋大將劉平之后,性格豪邁,文武全才,卻出任小小的一介酒務俗吏,實在有點太委屈他。不過,劉季孫的詩卻讀不出筋骨盡露的淺躁之氣,不是那種哭哭啼啼或跳腳大罵的風格,而是襟抱開闊,氣度雍然。宋人很推崇這種氣度,不喜歡羅隱那樣尖銳直切的。正如宋代嚴羽《滄浪詩話》中所說:“其未流甚者,叫躁怒張,殊乖忠厚之風,殆以罵詈為詩,詩而至此,可謂一厄也”。這也是王安石讀懂了詩中的喻意后,對他極為推許的原因。
拋開詩人的這種氣度不講,僅僅從詩歌條理來看,這詩中的人看似悠閑恬淡,其實還很寂寞,“說與旁人渾不解”一句,似乎透出有種郁郁不得志的抱怨,那么“杖藜攜酒看芝山”就是對這種心情的解脫,雖然有些自嘲的意思,但也不失為灑脫。這種成熟的人生觀,現在的讀者讀起來還是比較容易接受的。
開封祥符人,字景文。工詩文。監饒州酒務,題詩為王安石稱賞,遂知名。以左藏庫副使為兩浙兵馬都監,兼東南第三將。蘇軾薦其才,除知隰州,仕至文思副使。 ...
劉季孫。 開封祥符人,字景文。工詩文。監饒州酒務,題詩為王安石稱賞,遂知名。以左藏庫副使為兩浙兵馬都監,兼東南第三將。蘇軾薦其才,除知隰州,仕至文思副使。
送何喬仲赴闕四首 其一。明代。黎民表。 招搖有桂樹,結根南海湄。蒙蘢度霜霰,皎潔常不移。以茲孤直性,貢之白玉墀。春風被蘭茝,榮耀同一時。雖有艷陽質,比君璚樹枝。明堂備榱桷,海寓瞻巍巍。丹青洵云美,玄素豈所睽。無言愧桃李,幸得仰容輝。
和張自行過城南作畫。明代。錢宰。 負郭高居晝不開,繞階流水綠于苔?;ㄇ跋垂P供詩畫,馬上敲門知客來。深樹流鶯通宴席,碧香浮蟻滟春杯。官衙正在行軍幕,醉后何妨犯夜回。
永州。。姚佳。 零陵人物望中仙,石室兵書物外天。一路花光紅不息,九嶷山色郁相連。瀟湘夜雨憐斑竹,巴蜀春風響杜鵑。翌日紫霞鋪碧水,浯溪行盡綠楊煙。
蘭亭曲水流觴口占。。金鑒才。 花逐流泉坐暮春,客來強作永和人??蓱z修竹觴吟處,天地無憂物事新。
辛亥三月薄游臺灣主霧峰之萊園獻堂三兄屬題園中名勝得十二絕句 其三 考槃軒。清代。梁啟超。 久分生涯托澗薖,齏鹽送老意如何?奇情未合銷磨盡,風雨中宵一嘯歌。
慈湖中流遇大風舟危甚食時風止游靈巖寺。宋代。張耒。 心悸西江浪似山,眼明僧舍一窗閑。從今要見廬山面,畫作屏風靜處看。