古文警句翻譯目錄
翻譯文言文名言警句
古文中的名言帶翻譯20句!急!急!急!
幾句古代名句翻譯
1.靡不有初,鮮克有終。
——《詩經》譯文:(做事)沒有不從頭開始的,(但)很少(能)做到善始善終。
《詞經》2.不義而富且貴,于我如浮云。
——《論語》譯文:(用)不道義(的手段獲取的)榮華富貴,(這些)對于我來說象飄浮的云朵一樣(毫不稀罕)。
《論語》( )中是為譯出的文言文通順而補充的句子成分。
1、談笑有鴻儒,往來無白丁。
--《陋室銘》劉禹錫
(談笑的是知識淵博的學者,來往的沒有知識淺薄的人)
2、不以物喜,不以己悲。
--《岳陽樓記》范仲淹
(不因環(huán)境順心而高興,不因個人失意而傷感)
3、先天下之憂而憂,后天下之樂而樂。
--《岳陽樓記》范仲淹
(在天下人擔憂之前先擔憂,在天下人快樂之后再快樂)
4、醉翁之意不在酒,在乎山水之間也。
--《醉翁亭記》歐陽修
(醉翁的心意不在于喝酒,而在于山水的美景之中)
5、燕雀安知鴻鵠之志哉 --《陳涉世家》司馬遷
(小麻雀怎么知道鴻鵠的志向呢)
6、天時不如地利,地利不如人和 --《得道者多助,失道者寡助》孟子
(有利于作戰(zhàn)的天氣、時令,比不上有利于作戰(zhàn)的地理形式;有利于作戰(zhàn)的地理形式,比不上作戰(zhàn)中的人心所向、內部團結)
7、天將降大任于是人也,必先苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚,空乏其身 --《生于憂患,死于安樂》孟子
(上天要下達重大使命到某個人身上,一定要先使他內心痛苦,使他身體筋骨勞累,身子饑餓瘦弱讓他貧困
8、魚,我所欲也;熊掌亦我所欲也。
二者不可得兼,舍魚而取熊掌者也。
--《魚我所欲也》孟子
(魚是我想要得到的,熊掌也是我想要得到的,這兩樣東西如果不能同時得到,我寧愿舍棄魚而選擇熊掌)
9、肉食者鄙,未能遠謀。
--《曹劌論戰(zhàn)》左傳
(身居高位的人目光短淺,沒有深謀遠慮)
10、夫戰(zhàn),勇氣也。
一鼓作氣,再而衰,三而竭。
--《曹劌論戰(zhàn)》左傳
(作戰(zhàn)靠的是勇氣,第一次擊鼓能夠鼓舞士氣,第二次就減弱了,第三次擊鼓士氣就衰竭了)
現在由于某些利益互相利用的而在一起玩樂的朋友,將來有什么危害他們自身利益的事情就會象野獸各自逃命一樣拋棄你(關于交友)
作為寫文章的人,一定要對這個世界有貢獻才可以(關于為學)
古代擅長治國的人,對獎賞的承諾能守信而堅守應有的處罰,正義而向禮儀看齊(為政)
君子之交是平淡的,小人之交卻如同酒一樣濃的。
(交友)
選拔正直的人放在不正直的人上面,那么百姓就信服;選拔不正直的人放在正直的人上面,那么百姓就不信服。
(講為政)
和直率的人交朋友,和誠實的人交朋友,和見識多廣的人交朋友,那么就很受益了(講交友)
懂得它的人,不如愛好它的人;愛好它的人,又不如以它為樂的人。
(講的是學習)
版權聲明:此文自動收集于網絡,若有來源錯誤或者侵犯您的合法權益,您可通過郵箱與我們取得聯系,我們將及時進行處理。
本文地址:http://www.springy.cn/juzi/weimei/309086.html