古文警句和翻譯目錄
古文中的名言帶翻譯20句!急!急!急!
翻譯文言文名言警句
要一些文言文的名句和它的意思
1、談笑有鴻儒,往來無白丁。
--《陋室銘》劉禹錫
(談笑的是知識(shí)淵博的學(xué)者,來往的沒有知識(shí)淺薄的人)
2、不以物喜,不以己悲。
--《岳陽樓記》范仲淹
(不因環(huán)境順心而高興,不因個(gè)人失意而傷感)
3、先天下之憂而憂,后天下之樂而樂。
--《岳陽樓記》范仲淹
(在天下人擔(dān)憂之前先擔(dān)憂,在天下人快樂之后再快樂)
4、醉翁之意不在酒,在乎山水之間也。
--《醉翁亭記》歐陽修
(醉翁的心意不在于喝酒,而在于山水的美景之中)
5、燕雀安知鴻鵠之志哉 --《陳涉世家》司馬遷
(小麻雀怎么知道鴻鵠的志向呢)
6、天時(shí)不如地利,地利不如人和 --《得道者多助,失道者寡助》孟子
(有利于作戰(zhàn)的天氣、時(shí)令,比不上有利于作戰(zhàn)的地理形式;有利于作戰(zhàn)的地理形式,比不上作戰(zhàn)中的人心所向、內(nèi)部團(tuán)結(jié))
7、天將降大任于是人也,必先苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚,空乏其身 --《生于憂患,死于安樂》孟子
(上天要下達(dá)重大使命到某個(gè)人身上,一定要先使他內(nèi)心痛苦,使他身體筋骨勞累,身子饑餓瘦弱讓他貧困
8、魚,我所欲也;熊掌亦我所欲也。
二者不可得兼,舍魚而取熊掌者也。
--《魚我所欲也》孟子
(魚是我想要得到的,熊掌也是我想要得到的,這兩樣?xùn)|西如果不能同時(shí)得到,我寧愿舍棄魚而選擇熊掌)
9、肉食者鄙,未能遠(yuǎn)謀。
--《曹劌論戰(zhàn)》左傳
(身居高位的人目光短淺,沒有深謀遠(yuǎn)慮)
10、夫戰(zhàn),勇氣也。
一鼓作氣,再而衰,三而竭。
--《曹劌論戰(zhàn)》左傳
(作戰(zhàn)靠的是勇氣,第一次擊鼓能夠鼓舞士氣,第二次就減弱了,第三次擊鼓士氣就衰竭了)
1.靡不有初,鮮克有終。
——《詩經(jīng)》譯文:(做事)沒有不從頭開始的,(但)很少(能)做到善始善終。
《詞經(jīng)》2.不義而富且貴,于我如浮云。
——《論語》譯文:(用)不道義(的手段獲取的)榮華富貴,(這些)對(duì)于我來說象飄浮的云朵一樣(毫不稀罕)。
《論語》( )中是為譯出的文言文通順而補(bǔ)充的句子成分。
1.樹欲靜而風(fēng)不止,子欲養(yǎng)而親不待。
(樹想要靜止,風(fēng)卻不停的刮動(dòng)它的枝葉。
子女想要孝敬老人,但老人已經(jīng)不在了。
比喻形勢與自己的愿望相違背。
多用于感嘆人子希望盡孝雙親時(shí),父母卻已經(jīng)亡故。
)
2.子曰:“學(xué)而時(shí)習(xí)之,不亦說乎?有朋自遠(yuǎn)方來,不亦樂乎?人不知而不慍,不亦君子乎?”(孔子說:“學(xué)了,然后按時(shí)實(shí)習(xí),不也是很高興的嗎?有志同道合的人從遠(yuǎn)方來相會(huì),不也是很快樂的嗎?別人不了解自己,自己并不生氣,不也是君子嗎?”)
3.知之為知之,不知為不知,是知也。
(知道的就說知道,不知道就承認(rèn)不知道,這才是真正的明智。
)
4.子曰:“知之者不如好之者,好之者不如樂之者 。
”(孔子說:對(duì)任何事,求知的人不如喜愛的人,喜愛的人不如自得其樂的人。
)
5.三人行,必有我?guī)熝伞?/p>
擇其善者而從之,其不善者而改之。
(三個(gè)人同行,其中必定有我的老師。
我選擇他善的方面向他學(xué)習(xí),看到他不善的方面就對(duì)照自己改正自己的缺點(diǎn)。
)
6.子曰:“溫故而知新,可以為師矣。
”(孔子說:“復(fù)習(xí)舊的知識(shí)(指學(xué)習(xí)過的知識(shí)),由此獲得新的知識(shí)(指未學(xué)習(xí)過的知識(shí)),這樣的人可以當(dāng)老師了。
” )
7.子曰:“無欲速,無見小利。
欲速則不達(dá),見小利則大事不成。
” (孔子說:“不要求快,不要貪求小利。
求快反而達(dá)不到目的,貪求小利就做不成大事。
” )
版權(quán)聲明:此文自動(dòng)收集于網(wǎng)絡(luò),若有來源錯(cuò)誤或者侵犯您的合法權(quán)益,您可通過郵箱與我們?nèi)〉寐?lián)系,我們將及時(shí)進(jìn)行處理。
本文地址:http://www.springy.cn/juzi/weimei/308499.html