英語句子如何翻譯目錄
英語句子如何翻譯
句子用英語怎么說
怎樣翻譯英語句子
句子用英語怎么說 句子用英語如何說
1. 理解句子結構:在開始翻譯之前,需要理解英語句子的結構,包括主語、謂語、賓語、定語、狀語等。
2. 確定關鍵詞:確定句子中的關鍵詞,這些關鍵詞是翻譯過程中需要重點關注的。
3. 直譯:盡可能地直譯句子,即將英語句子的意義直接轉化為相應的漢語表達。
4. 意譯:當直譯導致意義不明確或者無法表達原文情感時,需要采用意譯的方法,即通過補充或者調整句子的表達方式來傳達原文的意義和情感。
5. 校對:完成翻譯后,需要進行校對,檢查語法、拼寫、標點等方面的錯誤,并進行必要的修改。
以上是基本的翻譯步驟,但具體的翻譯方法可能因個人習慣和經驗而有所不同。
句子的英語說法是 [/sntns/],音譯是森坦斯,單詞是 sentence.
一、發音英:[/sntns/];美:[/sntns/]
二、中文翻譯n. 句子
vt. 判決;宣判
三、形式第三人稱單數: sentences
復數: sentences
現在分詞: sentencing
過去式: sentenced
過去分詞: sentenced
四、記憶技巧將 "sentence" 分解為更小的部分進行記憶,例如 "sent" 和 "ence"。
你可以將 "sent" 與 "sentiment"(情感)關聯,或將 "ence" 與 "evidence"(證據)聯系起來。
這種分解記憶法可以幫助你擴大記憶的范圍。
五、短語搭配1. Complex sentence - 復合句
2. Compound sentence - 并列句
3. Declarative sentence - 陳述句
4. Interrogative sentence - 疑問句
5. Sentence structure - 句子結構
六、雙語例句1. This sentence is too long.
這個句子太長了。
2. She translated the sentence into English.
她把這個句子翻譯成英文。
3. Each sentence in this book is meaningful.
這本書中的每一個句子都有意義。
4. The sentence structure is complicated.
句子結構復雜。
5. This is an interrogative sentence.
這是一個疑問句。
七、用法1. "Sentence" 主要用于表示一組詞組成的語言單位,通常包含一個主語和一個謂語,并表達完整的思想或信息。
2. 在語言學中,"sentence" 可以根據其結構和類型,被分類為簡單句、復合句、復雜句、疑問句、陳述句等。
無論多長的句子、多么復雜的 結構,它們都是由一些基本的成分組成的。
只要弄清英語原文的句法結構,找出 整個句子的中心內容及其各層意思,然后分析各層意思之間的邏輯關系,再按漢 語的特點和表達方式就可以譯出原文了。
句子用英語表示為sentence,讀音為英[sentns],美[sentns]。
sentence解析如下:
一、讀音
英式發音:/sentns/
美式發音:/sntns/
二、釋義
n. 句子;判決;宣判
v. 宣判;判決
三、詞形變化
復數:sentences
四、常用短語
complete sentence 完整句子
run-on sentence 過長句子
sentence structure 句子結構
五、用法
sentence的基本意思是“宣判,判決”,一般指法庭在審判之后決定和宣布對某人進行懲罰,用作及物動詞,接名詞或代詞作賓語,還可接以動詞不定式充當賓語補足語的復合賓語。
sentence常用于被動結構,并常與介詞to連用。
sentence與for連用,意為“因…而判處”; 與to連用意為“判處…”。
sentence的基本意思是“判決,宣判”,指的是由法官或執法者頒布的一道命令,旨在懲罰某些罪犯。
sentence還可指語法中的“句子”,一般由若干個單詞組成,首字母要大寫。
作此解時是可數名詞。
六、例句
He read the sentence conversely.
他倒著讀句子。
The sentence is void of meaning.
這句話缺乏意義。
This sentence is vague in sense.
這個句子意思不清楚。
The sentence is susceptible to two interpretations.
這個句子可以有兩種解釋。
It is the subjective complement in the sentence.
它在這個句子中是主語補足語。
版權聲明:此文自動收集于網絡,若有來源錯誤或者侵犯您的合法權益,您可通過郵箱與我們取得聯系,我們將及時進行處理。
本文地址:http://www.springy.cn/juzi/weimei/267738.html