英語餐桌禮儀的句子目錄
中國餐桌禮儀英語10句簡單
西方餐桌禮儀英語10條
1. Please wait until everyone is served before starting to eat。
2. Always use your utensils to eat, and avoid eating with your hands.。
3. Keep your napkin on your lap during the meal.。
4. Chew with your mouth closed and avoid talking with food in your mouth。
5. Do not reach across the table to grab something, politely ask for it to be passed to you.。
6. Use the appropriate utensils for each course of the meal.。
7. Keep your elbows off the table while eating.。
8. Wait until the host or hostess starts eating before you begin.。
9. If you need to leave the table during the meal, politely excuse yourself.。
Thank the host or hostess for the meal before leaving the table.\\\"
。
1.讓客人和長輩先吃各自的菜
let上古人民和顧客eat first
2.不要用筷子打飯碗
don>t use the chopsticks hit the bowl
3.不要把手伸向餐桌的另一邊。
t reach to get the food on the opposite side
等大家都到齊了,就開始吃了。
don>t eat until everyone is there
為您的長壽、健康、成功干杯。
wish for the people who host the dinner。
總是,總是!
I have long been looking forward to meeting you。
I have long desired to meet you。
好久不見。
I haven’t seen you for ages/for a long time。
It’s been such a long time since we met last time。
早就聽說了。
I’ve heard a lot about you。
這次我負責陪您。
I will be with you for the entire visit/trip。
歡迎來到中國。
一路辛苦了!途中沒事吧?
Welcome to China . I hope you’ve had a good flight。
I hope you enjoyed your flight / How was your journey嗎?
謝謝你特意來接我。
Thank you very much for coming all the way to meet me。
您叫什么名字?您叫我什么?
May I know your name, please嗎?
很高興見到你。
7的事怎么說?
Pleased to meet you, Misterr…是嗎?(你可以通過長時間詢問等方式來詢問對方的名字。)
中國有句古話叫“有朋自遠方來,不亦樂乎”。
There’s an old saying in Chinese which goes:\\\" Isn’t it a great pleasure/joy to have friends coming from afar?
As a Chinese saying goes,“Nothing is more delightful than meeting friends from遠方away。”
這是您準備的日程。要不要簡單做做看?
如果您有什么特別要求的話。也會告訴我。
This is the tentative itinerary/schedule I have prepared for you . Let’s go through it
together . If there is any special request, just let me know。
如果有什么需要幫忙的。什么都說。
If you need anything, don’t hesitate to ask。
Just let me know if you need anything。
我安排他住在鎮(zhèn)上……賓館。從我們公司開車40分鐘的距離。
We’ve arranged for you to stay in Hotel, which is in the downtown area,about 40- minute drive from our company。
雖然也有酒店,但條件不如酒店。
雖然離公司很近。可以走著去。
We have our own guest house but there is no comparison between the two,only the guest house is within walking distance of the workplace。
除了正式會談以外。也準備了觀光項目。
In addition to official meetings, we have also arranged some sightseeing。
我期待著你的再次來訪。
I’m looking forward to your visit again。
拜托你代替我……請多關照。
Remember me to…是/ Say hello to…是for me。
不,那是我們應該做的。
Don’t mention it. it’s my pleasure。
歡迎下次光臨!
Do come again。
When helping a woman pull her chair to the table,hold it and guide it. Don>t shove it against the back of her legs。
1.為女士拉椅子時,要抓住椅子,留出角度,以便女士行走。
不要讓椅子的腳碰到女性的腳。
If you>re seated at a table with eight or fewer guests,wait for everyone to be served and for thehostess to begin eating before you dig in. At a long banquet table,it>s OK to start when severalpeople are seated and served。
2.如果吃飯的人數等于8人,那么所有人都坐好了,女主人就開始吃飯,然后工作。
如果是長桌的話,幾個人坐在一起吃飯的話,馬上就能開始吃。
3.All things not having to do with food should remain off the table: keith clutch bags cigarette packssunglasses BlackBerrys
Don>t snap your napkin open or unfurl it showily like it>s an Olympic flag。
4.餐巾不能像奧林匹克會旗一樣展開。
5.If you prefer not to have wine while dining out,don>t turn your glass upside down,and don>t make a big deal of saying you don>t drink. Simply placeyour fingertips on the rim of the glass and say "Not today, thanks."
5.如果吃飯的時候你不想喝酒,不要把酒杯倒著放,也不要很介意宣布你不喝酒。
只是輕輕地把指尖放在杯沿,說一句"今天不喝。謝謝。
"
6.If you>re eating and want to take a sip,dab your mouth with your napkin to avoid staining the rim of the glass。
6.吃飯時如果想喝一口飲料,用餐巾擦嘴,以免杯子邊緣留下痕跡。
7.Grabbing a bowl of salad or a saltshaker as it>s being passed to someone who asked for it is theequivalent of cutting, greedy and rude。
7.把給別人的沙拉碗或鹽瓶切成兩半。這基本上等于在說“你是個貪婪而粗暴的人”。
品友互動。
8.On the subject of passing:Dishes go counterclockwise,but if someone to your left asks for something, you can hand it directly to him。
8.在餐桌上遞東西的時候,規(guī)則是逆時針。
但是,坐在左手邊的人想要什么的時候,也可以直接遞給他。
When you excuse yourself to go to the restroom, just say "Please excuse me."
9.想上廁所的時候,說"。我先走了"這樣就可以了。
When out with friends or family - even at a fancy restaurant-it >s OK to ask for your leftoversto be wrapped. But t do it at a business lunch or dinner。
10.和朋友或家人在外面吃飯時,即使是在高級餐廳,也可以要求把吃剩的東西打包帶走。
但是,在商務宴會上不要這樣做。
版權聲明:此文自動收集于網絡,若有來源錯誤或者侵犯您的合法權益,您可通過郵箱與我們取得聯系,我們將及時進行處理。
本文地址:http://www.springy.cn/juzi/lizhi/338142.html