歸園田居其二原文翻譯（歸園田居古詩其二的譯文）

二

野外罕人事，窮巷寡輪鞅。

白日掩荊扉，虛室絕塵想。

時復墟曲中，披草共來往。

相見無雜言，但道桑麻長。

桑麻日已長，我土日已廣。

?？炙敝?，零落同草莽。

【意譯】

野外天高地闊少有紛繁人事，街巷清凈少有車輛來往。

白天關上小院的柴門，靜下來飲酒忘卻紅塵的煩惱。

有時又尋到隱蔽的山村人家，撥開莊稼互相說說話。

和鄉親見面沒有其它的話題，只是談論莊稼的長勢好不好。

稼苗一天天的長高，種植的土地每天都在增廣。

經常擔心霜雪突如其來，使莊稼凋零如同雜草。