中秋月作者:蘇軾暮云收盡溢清寒,銀漢無聲轉玉盤。
此生此夜不長好,明月明年何處看。
譯文:夜幕降臨,云氣收盡,天地間充滿了寒氣,銀河流瀉無聲,皎潔的月兒轉到了天空,就像玉盤那樣潔白晶瑩。
我這一生中每逢中秋之夜,月光多為風云所掩,很少碰到像今天這樣的美景,真是難得啊
可明年的中秋,我又會到何處觀賞月亮呢
蘇軾關于中秋佳節的詩句1、明月幾時有
把酒問青天。
——蘇軾《水調歌頭·明月幾時有》2、但愿人長久,千里共嬋娟。
——蘇軾《水調歌頭·明月幾時有》3、起舞徘徊風露下,今夕不知何夕。
——蘇軾《念奴嬌·中秋》4、中秋作本名小秦王,入腔即陽關曲暮云收盡溢清寒。
——蘇軾《陽關曲》5、中秋誰與共孤光。
——蘇軾《西江月·世事一場大夢》6、憑高眺遠,見長空萬里,云無留跡。
——蘇軾《念奴嬌·中秋》7、起舞弄清影,何似在人間
轉朱閣,低綺戶,照無眠。
——蘇軾《水調歌頭·明月幾時有》8、此生此夜不長好,明月明年何處看。
——蘇軾《陽關曲》9、銀漢無聲轉玉盤。
——蘇軾《陽關曲》10、不知天上宮闕,今夕是何年。
——蘇軾《水調歌頭·明月幾時有》11、我欲乘風歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。
——蘇軾《水調歌頭·明月幾時有》12、水晶宮里,一聲吹斷橫笛。
——蘇軾《念奴嬌·中秋》13、便欲乘風,翻然歸去,何用騎鵬翼。
——蘇軾《念奴嬌·中秋》
水調歌頭·明月幾時有丙辰中秋,歡飲達旦,大醉,作此篇,兼懷子由。
明月幾時有
把酒問青天。
不知天上宮闕,今夕是何年。
我欲乘風歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。
起舞弄清影,何似在人間
轉朱閣,低綺戶,照無眠。
不應有恨,何事長向別時圓
人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。
但愿人長久,千里共嬋娟。
譯文:丙辰年的中秋節,高興地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,寫了這首詞,同時思念弟弟蘇轍。
明月從什么時候才開始出現的
我端起酒杯遙問蒼天。
不知道在天上的宮殿,何年何月。
我想要乘御清風回到天上,又恐怕在美玉砌成的樓宇,受不住高聳九天的寒冷。
翩翩起舞玩賞著月下清影,哪像是在人間。
月兒轉過朱紅色的樓閣,低低地掛在雕花的窗戶上,照著沒有睡意的自己。
明月不該對人們有什么怨恨吧,為什么偏在人們離別時才圓呢
人有悲歡離合的變遷,月有陰晴圓缺的轉換,這種事自古來難以周全。
只希望這世上所有人的親人能平安健康,即便相隔千里,也能共享這美好的月光。
賞析:此篇是蘇詞代表作之一,望月懷人表達了對胞弟蘇轍的無限懷念。
從藝術成就上看,它構思奇拔,畦徑獨辟,極富浪漫主義色彩,是歷來公認的中秋詞中的絕唱。
全詞意境豪放而闊大,情懷樂觀而曠達,對明月的向往之情,對人間的眷戀之意,以及那浪漫的色彩,瀟灑的風格和行云流水一般的語言,至今還能給人們以健康的美學享受。
這首詞是宋神宗熙寧九年(公元1076年)中秋作者在密州時所作。
夜幕降臨,云氣收盡,間充滿了,銀河流瀉無聲,皎潔的月兒轉到了,就像玉盤那白晶瑩。
我這一生中每逢中秋之夜,月光多為風云所掩,很少碰到像今天這樣的美景,真是難得啊
可明年的中秋,我又會到何處觀賞月亮呢
全詩如下:暮云收盡溢清寒,銀漢無聲轉玉盤。
此生此夜不長好,明月明年何處看
這首小詞,題為“中秋月”,自然是寫“人月圓”的喜悅;調寄《陽關曲》,則又涉及別情。
記述的是作者與其胞弟蘇轍久別重逢,共賞中秋月的賞心樂事,同時也抒發了聚后不久又得分手的哀傷與感慨。
版權聲明:此文自動收集于網絡,若有來源錯誤或者侵犯您的合法權益,您可通過郵箱與我們取得聯系,我們將及時進行處理。
本文地址:http://www.springy.cn/juzi/haoju/8854.html