<menuitem id="an1j4"></menuitem> 
1、花自飄零水。
一種相思，兩處閑此計可消除，才下眉頭，卻上。
（李清照《一剪梅》）【譯文】花，自在地飄零，水，自在地飄流，一種離別的相思，你與我，牽動起兩處的閑愁。
啊，無法排除的是——這相思，這離愁，剛從微蹙的眉間消失，又隱隱纏繞上了心頭。
2、此水幾時休
此恨何時已
只愿君心似我心，定不負相思意
（李之儀《卜算子》）【譯文】長江之水，悠悠東流，不知道什么時候才能休止，自己的相思離別之恨也不知道什么時候才能停歇。
只希望你的心思像我的意念一樣， 就一定不會辜負這互相思念的心意。
3、柔情似水，佳期如夢，忍顧鵲橋歸路，兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮?（秦觀《鵲橋仙》）【譯文】柔情似水，短暫的相會如夢如幻，分別之時不忍去看那鵲橋路。
只要兩情至死不渝，又何必貪求卿卿我我的朝歡暮樂呢。
4、夜深風竹敲秋韻，萬葉千聲皆是恨，故欹單枕夢中尋，夢又不成燈又燼。
（歐陽修《玉樓春》）【譯文】昨夜里大風吹得竹林處處作響，傳遞著深秋的韻律，每一片葉子的聲響都似乎在訴說著怨惱。
我有心斜倚著單枕，希望夢中能與你相遇，可惜夢做不成，無奈燈芯，又在秋風中燃成燼。
5、梳洗罷，獨倚望江樓。
過盡千帆皆不是，斜暉脈脈水悠悠，腸斷白蘋洲
（溫庭筠《望江南》）【譯文】梳洗完畢，獨自一人登上望江樓，倚靠著樓柱凝望著滔滔江面。
上千艘船過去了，所盼望的人都沒有出現。
太陽的余暉脈脈地灑在江面上，江水慢慢地流著，思念的柔腸縈繞在那片白蘋洲上。
6、東風惡，歡情薄。
一懷愁緒，幾年離索。
錯、錯、錯。
春如舊，人空瘦。
淚痕紅浥鮫綃透。
桃花落，閑池閣。
山盟雖在，錦書難托。
莫、莫、莫。
（陸游 《釵頭鳳》）【譯文】春風多么可惡，歡情被吹得那樣稀薄。
滿杯酒像是一杯憂愁的情緒，離別幾年來的生活十分蕭索。
遙想當初，只能感嘆：錯，錯，錯
美麗的春景依然如舊，只是人卻白白相思地消瘦。
淚水洗盡臉上的胭脂紅，又把薄綢的手帕全都濕透。
滿春的桃花凋落在寂靜空曠的池塘樓閣上。
永遠相愛的誓言還在，可是錦文書信再也難以交付。
遙想當初，只能感嘆：莫，莫，莫
上窮碧落下黃泉,兩處茫茫皆不見。
還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時。
十年生死兩茫茫，不思量，自難忘，千里孤墳，無處話凄涼。
從別后，憶相逢，幾回魂夢與君同。
相思相見知何日，此時此夜難為情。
恨君卻似江樓月，暫滿還虧。
暫滿還虧，待到團圓是幾時 卜算子 （李之儀） 我住長江頭，君住長江尾； 日日思君不見君，共飲長江水。
此水幾時休
此恨何時已
只愿君心似我心，定不負相思意。
《古詩十九首·行行重行行》 行行重行行，與君生別離。
相去萬余里，各在天一涯。
道路阻且長，會面安可知
胡馬依北風，越鳥巢南枝。
相去日已遠，衣帶日已緩。
浮云蔽白日，游子不顧反。
思君令人老，歲月忽已晚。
棄捐勿復道，努力加餐飯
下面是一些短的此情可待成追憶，只是當時已惘然還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時君生我未生，我生君已老。
恨不同時生，日日與君好。
飛鳥與魚不同路，從此山水不相逢。
君主長江頭，我住長江尾，日日思君不見君，共飲長江水.
我住長江頭 君住長江尾 日日思君不見君 共飲一江水
版權聲明：此文自動收集于網絡，若有來源錯誤或者侵犯您的合法權益，您可通過郵箱與我們取得聯系，我們將及時進行處理。
本文地址：http://www.springy.cn/juzi/haoju/33164.html
