Heilige scheisse, 直譯就是狗屎的意思。
heilig的原意是“神圣的”, scheisse就是shit啦,所以這句話和英文里的holy shit意思其實完全一樣。
不過電影中大發和阿樂的發音都不準確,唉,不能找個好點的語音指導么
版權聲明:此文自動收集于網絡,若有來源錯誤或者侵犯您的合法權益,您可通過郵箱與我們取得聯系,我們將及時進行處理。
本文地址:http://www.springy.cn/juzi/haoju/22584.html