贈薛校書翻譯及注釋

我有吳趨曲，無人知此音。

譯文：我珍藏著吳風民歌，可沒有知音與我一同欣賞。

注釋：吳趨曲：吳地歌曲名。

姑蘇成蔓草，麋鹿空悲吟。

譯文：伍子婿當年感嘆：不采納我的言論，所以姑蘇城宮殿荒蕪野草蔓延，徒有麋鹿悲吟。

未夸觀濤作，空郁釣鰲心。

譯文：我還未作出那受人夸獎的觀濤詩，滿腔抱負也未能實現。

注釋：鰲：傳說中海里的大龜或大鱉。

舉手謝東海，虛行歸故林。

譯文：就辭別皇上，歸隱山林，白白地失去了一次大好機會。