春日雜詠翻譯及注釋

青山如黛遠村東，嫩綠長溪柳絮風。

注釋：黛：古時婦女用來畫眉的一種青黑色的顏料，這里形容遠處青山呈現出黛綠般的顏色。嫩綠：淺綠色。柳絮：柳樹種子上面有白色的絨毛，隨風飄散，像飄飛的棉絮，稱為柳絮。

鳥雀不知郊野好，穿花翻戀小庭中。

注釋：郊野：城市外面的地方，泛指村鎮外面一帶地區。穿花：在花叢中飛來飛去。小庭：小小庭院。