原文
天地交,泰;后以財(cái)成天地之道,輔相天地之宜,以左右民。拔茅征吉,志在外也。包荒得尚于中行,以光大也。無往不復(fù),天地際也。翩翩不富,皆失實(shí)也。不戒以孚,中心愿也。以祉元吉,中以行愿也。城復(fù)于隍,其命亂也。
譯文及注釋
《泰卦》的卦象為乾(天)下坤(地)上,地氣上升,乾氣下降,為地氣居于乾氣之上之表象,陰陽二氣一升一降,互相交合,順暢通達(dá);君主這時(shí)要掌握時(shí)機(jī),善于裁節(jié)調(diào)理,以成就天地交合之道,促成天地化生萬物之機(jī)宜,護(hù)佑天下百姓,使他們安居樂業(yè)。拔起一把茅草,往前行進(jìn)可獲吉祥,說明有遠(yuǎn)大的志向,有在外建功立業(yè)的進(jìn)取心。“有包容大川似的寬廣胸懷”,“能夠輔佐公正有道德的君主”,說明自己光明正大,道德高尚?!皼]有只出去而不回來的”,葉落歸根,人回故鄉(xiāng),事物的正反兩個(gè)方面往往互相轉(zhuǎn)化,表明此時(shí)正在天地交合的邊沿,處于變化之中。“像飛鳥從高處連翩下降,虛懷若谷”,說明此時(shí)不以個(gè)人的殷實(shí)富貴為念;“與鄰居相處,不互相戒備,彼此以誠相見,講求信用”,因?yàn)檫@是大家內(nèi)心共同的意愿。“帝乙把女兒嫁給賢德而又富裕的人家,因此獲得了深厚的福分,是在吉在利的事”,說明因?yàn)閷?shí)現(xiàn)了長期以來心中祈求的意愿,所以結(jié)果是吉祥的?!俺菈Φ顾诰靡迅珊缘淖o(hù)城壕溝里”,說明形勢(shì)已經(jīng)向錯(cuò)亂不利的方面轉(zhuǎn)化,其前景是不大美妙的。
參考資料:
1、佚名.醉醒堂.http://www.zxtang.com/book/yijing/64gua-11.htm