原文
○魚(yú)下
辛氏《三秦記》曰：昆明池，人釣魚(yú)，綸絕而去，夢(mèng)於漢武求去其釣。明日游戲於池，見(jiàn)大魚(yú)銜索，帝曰："昨所夢(mèng)也。"取而去之。帝后得明珠。
《玄中記》曰：東方之東海，有大魚(yú)焉。行海者一日逢魚(yú)頭，七日遇尾。其產(chǎn)，則三百里水為血。
《永嘉郡記》曰：青田溪，冬天水熱如湯，眾魚(yú)歸之，名魚(yú)倉(cāng)。
《三齊記》曰：青城山，始皇祭此山，筑石城，入海三十里射魚(yú)，水四里變赤如血，于今猶爾。
盛弘之《荊州記》曰：長(zhǎng)沙湖鄉(xiāng)連瞬顛有石魚(yú)，形若鯉，相重沓如云母，炙之作魚(yú)脯。
《林邑國(guó)記》曰：飛魚(yú)翼如蟬，飛則陵云，沉泳海底。
《王子年拾遺錄》曰：嬴洲，一孟罦洲，亦曰環(huán)洲。有洞淵，廣千里。有魚(yú)，身長(zhǎng)千丈，鱗色蘭班，鼻有角，時(shí)鼓舞戲?；蛴羞h(yuǎn)而望者，見(jiàn)水間有五色云，上就而視之，乃此魚(yú)噴水為云也。
又曰：夏鯀治水無(wú)功，沉於羽淵，化為玄魚(yú)，大千丈。后遂死，橫于河海之間。后世圣人以魚(yú)為神化之物，以"玄"種合于"魚(yú)"為"鮌"種。
崔豹《古今注》曰：水君，狀如人，乘馬，眾魚(yú)導(dǎo)從，一名魚(yú)伯，大水有之。漢末，有人于河際見(jiàn)之，人馬皆有鱗甲，如大鯉魚(yú)，但手足別，耳、目、鼻與人不殊。見(jiàn)人良久，入水而沒(méi)。
《博物志》曰：吳王江行，食膾有馀，棄之江中流，化而為魚(yú)。匠箔中有名吳王馀鲙魚(yú)者，長(zhǎng)四寸，大者如箸，猶作鲙形。
《嶺南異物志》曰：南方常晴，望海中，二山如黛。海人云："去岸兩廂各六百里，一旦暴風(fēng)雷，霧露皆腥，雜以泥涎，七日方已。"屬有人從山來(lái)，說(shuō)云："閣魚(yú)因鳴吼吹沫，其一鰓掛山巔七日，山為之折，不能去，鳴聲為雷，氣為風(fēng)，涎沫為霧。"
又曰：海中所生魚(yú)蜃，置陰處有光，初見(jiàn)之以為怪異。土人常推其義，蓋咸水所生，海死晷遇陰晦，波如燃火滿海，以物擊之，迸散如星。
《嶺表錄異》曰：新瀧等州山田，揀荒平處，以鋤鍬開(kāi)為町疃。伺春雨，丘中貯水，即先買(mǎi)鯇魚(yú)子散于田內(nèi)。一二年后，魚(yú)兒長(zhǎng)大，食草根并盡，既為孰田，又收魚(yú)利。乃種稻，且無(wú)稗草，乃齊民之上術(shù)也。
《異苑》曰：永嘉有人斷水捕魚(yú)，宰牲祈祭，了無(wú)所獲，將棄罷之。其夕，夢(mèng)見(jiàn)老公云："諸君何不少停？"夜聞豚聲，驚起共看，乃是大魚(yú)，銼以為鲊，頓得百薄。故因以百薄為瀨水。
《述異記》曰：桓沖為江州，遣人周行廬山，見(jiàn)一湖中有赤鱗魚(yú)。使者欲飲水，魚(yú)氈鰭向之，乃不敢飲。
又曰：關(guān)中有金魚(yú)神。云周平王二年，十旬不雨，遣祭天神，俄而生涌泉，魚(yú)躍出而降雨。
《幽明錄》曰：成彪兄喪，哀悼結(jié)氣，晝夜哭泣。后釣於澤，經(jīng)所共飲處，釋綸悲感。有大魚(yú)跳入舡中，俯視諸小魚(yú)。彪仰天號(hào)慟，俯而見(jiàn)之，悉放小魚(yú)，大者便自出舡去。
《搜神記》曰：宮亭耗蘼石廟，有估客下都，經(jīng)其下，見(jiàn)二女子，云："可為買(mǎi)兩量絲履，自厚相報(bào)。"估客至都，市好絲履并箱盛之，自市一書(shū)刀，亦在箱中。既還，以箱置廟中而去，忘取書(shū)刀。湖中正帆，忽有鯉魚(yú)跳入舡，破魚(yú)，得書(shū)刀焉。
《廣五行記》曰：唐儀鳳玄年，博州僧正滿行同凡俗，買(mǎi)魚(yú)數(shù)頭，於房作鲙食之。至夜四更，忽聞窗外有暴風(fēng)聲，乃夢(mèng)一佛、二金剛語(yǔ)滿云："爾是何物小兒，將穢污伽藍(lán)？"金剛手執(zhí)棒，滿閉目，因而兩目不開(kāi)矣。
又曰：曹、宋二州西界大劑陂村人陳君，少小為捕魚(yú)業(yè)。於后得患，恒被眾魚(yú)所食，痛苦不能自持。若以魚(yú)網(wǎng)蓋之，其痛即止。后為村人盜其網(wǎng)去，數(shù)日之間，不勝痛苦而死。
《樂(lè)府》歌曰：江南可彩蓮，蓮葉何田田。魚(yú)戲蓮葉間，魚(yú)戲蓮葉東，魚(yú)戲蓮葉西。
宋玉《對(duì)問(wèn)》曰：夫鳥(niǎo)則有鳳，魚(yú)則有鯨。鯨魚(yú)朝發(fā)昆侖之虛，暴鰭於碣石，夕宿於孟諸。夫尺澤之鯢，豈能與量江海之大哉！
東方朔《客難》曰：死炅清則無(wú)魚(yú)，人至察則無(wú)徒。
曹植《答崔文始書(shū)》曰：臨江以釣，不獲一鱗，非江魚(yú)之不食，其所餌之者非也。是以君子慎舉擢。
○鯉魚(yú)
《河圖》曰：黃帝游於洛，見(jiàn)鯉魚(yú)，長(zhǎng)三尺，青身無(wú)鱗，赤文成字。
《毛詩(shī)·宛丘·衡門(mén)》曰：豈其食魚(yú)，必河之鯉？
又《臣工·潛》曰：鰷〈魚(yú)堂〉鰋鯉。(鰷音條。)
《東觀漢記》曰：姜詩(shī)，字士游，性至孝。母常飲江水，兒取水溺死，恐母知，詐云行學(xué)。俄而涌泉出舍側(cè)，并旦出鯉一詩(shī)。
謝承《后漢書(shū)》曰：羊續(xù)好食生魚(yú)。為南陽(yáng)太守，丞侯儉貢鯉，續(xù)受而懸之。一贖，儉復(fù)致一枚，續(xù)乃以所懸枯魚(yú)以示儉，終身不復(fù)食魚(yú)。
《晉書(shū)》曰：王祥性至孝。早喪親，繼母朱氏不慈，數(shù)譖之，由是失愛(ài)於父。母有疾，衣不解帶，湯藥必親常。母欲生魚(yú)，時(shí)天寒水凍，祥解衣將剖冰求之。冰忽自解，慫沭躍出，持之而歸。
又曰：劉聰將趙染，為索綝所敗，殺其長(zhǎng)史魯徽。劉曜聞之，曰："蹄涔不容尺鯉，染之謂也。"
《齊書(shū)》曰：崔祖思自相國(guó)從事中郎遷齊國(guó)內(nèi)史。高帝既為齊王置酒為樂(lè)，羹膾既至，祖思曰："桿味故為南北所推。"侍中沉文季曰："羹膾吳食，非祖思所解。"宙思曰："鱉鯉似非勾吳之詩(shī)。"文季曰："千里莼羹，豈關(guān)魯衛(wèi)？"帝甚悅曰："莼改奘應(yīng)還沉。"
《南史》曰：梁南郡太守劉之亨，常夢(mèng)二人姓李，詣之乞命，未之解也。其明日，仲夏有遺生鯉魚(yú)二頭，之亨曰："必夢(mèng)中所感也。"乃放之。其夜，又夢(mèng)來(lái)謝恩云："當(dāng)令君延算。"
《淮南子》曰：詹公之釣，千歲之鯉。(詹公，詹何，古得道善釣者。)
又曰：牛蹄之踵，無(wú)盈尺之鯉。
《符子》曰：務(wù)光自投盧，盧川之伯以赤鯉送之。
《金樓子》曰：五尺之鯉，一寸之鯉，但大小殊，鱗之?dāng)?shù)等。
《家語(yǔ)》曰：孔子娶於宋上官氏女，一贖而生伯魚(yú)。伯魚(yú)生三日，魯昭公以鯉魚(yú)賜咀子?？鬃訕s君之貺，因名子曰鯉，字伯魚(yú)。
曹植《辯道論》曰：甘始言：取鯉魚(yú)一詩(shī)，令一者含藥，俱投沸膏中，有藥者奮尾鼓鰭，游行沉浮，有若處淵；其一者已熟而可啖。余時(shí)問(wèn)言："可試不？"言："是藥去此逾萬(wàn)里，非自行不能得也。"(《博物志》同。)
陶朱公《養(yǎng)魚(yú)經(jīng)》曰：威王聘朱公，問(wèn)之曰："公住足千萬(wàn)，家累億金，何術(shù)乎？"朱公曰："夫治生之法有五，水畜第一。所謂水畜者，魚(yú)也。以六畝田為池，池中有九洲，即求懷子鯉魚(yú)長(zhǎng)三尺者二十頭，壯鯉四頭，以二月上旬庚日內(nèi)池中水，令無(wú)聲，魚(yú)必生。所以養(yǎng)鯉者，不相食，易長(zhǎng)，又貴也。
《魏武四時(shí)食制》曰：郫縣子魚(yú)，黃鱗赤尾，出稻田，可以為醬。
《列仙傳》曰：呂尚釣於磻溪，三年不獲。比周曰："可止矣。"尚曰："非爾所及。"果得大鯉，有兵鈐在腹中。
又曰：涓子，齊人也，好餌術(shù)。接食其精，至三百年，乃見(jiàn)於齊。著《天地人經(jīng)》四十八篇。后釣於河澤，得鯉魚(yú)腸中符。隱於宕山，能致風(fēng)雨。
又曰：琴高，趙人也。以鼓琴為宋康王舍人，行涓、鼓之術(shù)，浮游冀州涿郡間。二百馀年后，辭，入涿死晷取龍子，與諸弟子期之，期曰："皆潔齊后，於水旁設(shè)祠屋。"果乘赤鯉來(lái)出祠中，且有萬(wàn)人觀之。留一月，復(fù)入水去。
又曰：子英者，舒鄉(xiāng)人也，善入水捕魚(yú)。得赤鯉魚(yú)，愛(ài)其色，持著魚(yú)池中，數(shù)以米穀食之。一年長(zhǎng)丈馀，遂生角，有翅翼。子英怪畏，拜謝之，魚(yú)言："我迎汝耳！上我背，與汝俱去。"即大暴雨，子英上騰去。歲歲來(lái)歸故舍食飲，見(jiàn)妻子，魚(yú)復(fù)來(lái)迎之，如此七年。故吳中門(mén)戶作神魚(yú)子英祠。
《續(xù)述征記》曰：梁孝王家中有數(shù)尺水，有大鯉。人謂有靈，不敢犯。
《宣城記》曰：臨城縣蓋山有舒姑泉。相傳云：昔舒氏女未嫁，與其父詞薪，此女坐處化為清泉。其母云：此女好音樂(lè)，乃往弦歌，而泉涌，有朱鯉一詩(shī)。及命作樂(lè)，泉故涌出。
《河洛記》曰：諺云："伊洛魴鯉，天下最美；洛口黃魚(yú)，天下不如。"
崔豹《古今注》曰：兗州人謂赤鯉為玄駒，白鯉為白驥，黃鯉為黃雉。
《搜神記》曰：宮亭孤石有估客，至都，因市一刀，置神廟中而忘取。至湖中，忽有一鯉跳入舡，破之，得刀。(具魚(yú)部中。)
《續(xù)搜神記》曰：謝允從武當(dāng)山還，在桓宣武坐。言及左玄放為曹公置鱸魚(yú)，允便云："桿可得耳。"求大甕盛水，朱書(shū)符投死晷，俄有二鯉鼓鰭在死晷。
又曰：會(huì)稽鄮(音懋)縣有女子姓吳，字望子，為蘇侯神所愛(ài)。望子心有所欲，輒空中下之。望子常思鲙，一詩(shī)鮮鯉應(yīng)心而至。
《幽明錄》曰：孫權(quán)時(shí)，南方遣吏獻(xiàn)犀簪。吏過(guò)宮亭廟，請(qǐng)福神下教求簪，而盛簪器便在神前。神云："臨入石頭，當(dāng)相還去。"達(dá)石頭，三尺鯉魚(yú)跳入舡，吏破魚(yú)得之。
又曰：平都縣南陂上有冢，行人於陂取得鯉。道逢冢中人來(lái)，云："何敢取吾魚(yú)？"奪著車(chē)上而去。
杜寶《大業(yè)拾遺錄》曰：四年，梁郡有清冷淵，水面闊二里大許，即衛(wèi)平得大龜之處。清泠水南有橫瀆，東南至宕山縣，西北入通濟(jì)渠。是時(shí)大雨，溝渠皆滿。忽有大魚(yú)，似鯉，而頭一角，長(zhǎng)尺馀，鱗正赤，從清泠水出，頭長(zhǎng)三尺許，入橫瀆，逆流西北十馀里，不沒(méi)，入通濟(jì)渠。于時(shí)，夾兩岸隨看者數(shù)百人，皆謂赤龍大鯉從淵而出。此亦唐斐搏興之兆。
楊咳戤《洛陽(yáng)伽藍(lán)記》曰：京師語(yǔ)曰："伊洛鯉魴，貴於牛羊。"
《廣五行記》曰：隋煬帝大業(yè)初，為詩(shī)，令宮人唱之，曰："三月三日向江頭，正見(jiàn)鯉魚(yú)江上游。意欲垂釣往撩取，恐是蛟龍還復(fù)休。"鯉魚(yú)即唐之國(guó)姓。俄而唐有天下，故歌辭曰："客從遠(yuǎn)方來(lái)，贈(zèng)我慫沭魚(yú)。呼兒烹鯉魚(yú)，中有尺素書(shū)。"
《古歌·寧戚辭》曰：中有鯉魚(yú)長(zhǎng)尺半，敝布衣裳不復(fù)骭。
○鰋魚(yú)
《爾雅》曰：鰋。(今鰋額白魚(yú)。音偃。)
《毛詩(shī)·鹿鳴·魚(yú)麗》曰：魚(yú)麗于罶，鰋、鯉。(鰋，鲇也。)
謝承《后漢書(shū)》曰：陳蕃為郡法曹吏。正月，朝見(jiàn)太守王龔?？陀胸暟佐~(yú)於龔者，龔曰："汝南乃有此魚(yú)。"蕃曰："魚(yú)大且明咐戤德。"
《晉書(shū)》曰：夏統(tǒng)，字仲御。母礎(chǔ)，詣洛市藥。會(huì)三月上已，洛中王公已下，并至浮橋。統(tǒng)并弗之顧。太尉賈充怪而問(wèn)之曰："卿居海濱，頗能水戲乎？"答曰："可。"乃操柁正櫓，折旋中流。於是風(fēng)波振駭，俄而白魚(yú)跳入舡中者有八九，觀者皆悚遽。
酈善長(zhǎng)《水經(jīng)注》曰：圣水出上谷東南，流經(jīng)大坊嶺下。嶺之東首山下有石穴，東北洞開(kāi)，穴中有水。耆舊傳言：昔有沙門(mén)釋惠珍者，常尋之，旁水入穴，三里有余，穴分為二：一穴漸小，西北出，不知趣詣；一穴西南出，入經(jīng)五六日方還。又不測(cè)短長(zhǎng)，其水夏冷冬溫。春秋有白魚(yú)出穴數(shù)日，及人有彩食者，美珍常味。蓋亦丙穴嘉魚(yú)之類(lèi)。
《列仙傳》曰：陵陽(yáng)子明釣於溪，得白龍，子明解釣謝之。后數(shù)十年得白魚(yú)，腹中有書(shū)，教子明服食之法。三年，白龍來(lái)迎之。
○鳣魚(yú)
《毛詩(shī)·谷風(fēng)·四月》曰：匪鳣匪鮪，潛逃于淵。
《詩(shī)義疏》曰：鳣，身似龍，銳頭，口在頷下，背上腹下皆有甲，大者千馀斤。
《后漢書(shū)》曰：楊震?？途雍?，眾人謂之晚貴，震志愈篤。后有冠雀銜三鳣魚(yú)飛集講堂前，(冠音貫，即鸛雀也。)都講取魚(yú)進(jìn)曰："蛇鳣者，卿大夫服之像也。數(shù)三者，法三臺(tái)。先生自此升矣。"
《淮南子》曰：牛蹄之涔，不生鳣鯉。
《抱樸子》曰：彩燕巢而求鳳卵，搜井底而捕鳣魚(yú)，雖加至勤，非其所有也。
《水經(jīng)》曰：漢水又東為鳣湍，洪波奔蕩，崩浪云頹。耆舊言："有鳣魚(yú)奮鰭溯流，望濤直上，至此則爆鰓失濟(jì)，故因名湍矣。"
又曰：鳣鮪，鯉也，出鞏穴。三月則上渡龍門(mén)，得渡為龍矣，否則點(diǎn)額而還。
張衡《西京賦》曰：鳣鮪鱮鮦。
郭璞《江賦》曰：魚(yú)則叔鮪王鳣。
孫綽《望海賦》曰：文鯉黃鳣。
○鮪魚(yú)
《爾雅》曰：鮥、(音洛。)〈魚(yú)卡〉，(音叔。)鮪。(鮪，鳣屬也。大者名王鮪，小者名〈魚(yú)卡〉鮪。今宜都郡自荊門(mén)以上江中通出鱏鮪之魚(yú)。有一魚(yú)，狀似鳣而小，建平人呼鮥子，即此魚(yú)也。鱏音尋。)
《毛詩(shī)·淇澳·碩人》曰：施罟?jié)铦?，鳣鮪撥撥。
《毛詩(shī)義疏》曰：鮪魚(yú)出海，三月從河上，形似麗獰蘘色青，黑頭小而尖，如鐵兜鍪，口在頷下。今東菜遼東人謂之尉魚(yú)，或謂仲明魚(yú)。仲明者，樂(lè)浪尉，溺死海中，化為此魚(yú)也。
《禮記·月令》曰：季春，薦鮪於寢廟。(進(jìn)時(shí)羹味。)
《淮南子》曰：夫牛蹄之涔，不生鳣鮪。
又曰：禹決江疏河，鑿龍門(mén)，辟伊闕。龍門(mén)本有水門(mén)，鮪魚(yú)由其中上行，得上過(guò)者便為龍。門(mén)，禹辟而大之，故言鑿。
《抱樸子》曰：寸鮪泛濫蹄死昀晷，則謂天下無(wú)四海之廣也；芒蝪宛轉(zhuǎn)果核之內(nèi)，則謂八極之界盡於茲也。
《博物志》曰：河陰岫穴出鮪魚(yú)焉。
○〈魚(yú)亙〉(公贈(zèng)反)〈魚(yú)瞢〉魚(yú)(武亙反)
《魏武四時(shí)食制》曰：〈魚(yú)瞢〉，一名黃魚(yú)，大數(shù)百斤，骨軟可食，出較恤犍為。
《淮南子》曰：季春，天子始乘舟，薦鮪於寢廟，乃為麥祈實(shí)。(鮪，瞢魚(yú)也。天子乘舟，捕魚(yú)者以薦進(jìn)廟也。)
司馬相如《上林賦》曰：〈魚(yú)亙〉〈魚(yú)瞢〉漸離。
左思《吳都賦》曰：筌〈魚(yú)亙〉〈魚(yú)瞢〉。