原文
○相中
《宋書(shū)·高帝紀(jì)》曰：晉陵人韋叟善相術(shù)，桓修令相帝當(dāng)?shù)弥莶?。叟曰?當(dāng)?shù)眠呏荽淌贰?退而私於帝曰："君相貴不可言。"帝笑曰："若相中，當(dāng)用為司馬。"至是，叟謂帝曰："成王不負(fù)桐葉之信，公亦應(yīng)不忘司馬之言。然不敢希鎮(zhèn)軍司馬，愿得領(lǐng)軍佐。"於是用焉。
又曰：初，桓玄篡位，遷晉帝於尋陽(yáng)。桓修入朝，高祖從至建業(yè)，玄見(jiàn)高祖，謂司徒王謐曰："昨見(jiàn)劉裕，其風(fēng)骨不恒，蓋人杰也。"每游集，贈(zèng)贈(zèng)甚厚。玄妻劉氏，尚書(shū)令耽之女也，聰明有智鑒。嘗見(jiàn)帝，因謂玄曰："劉裕龍行虎步，瞻視不凡，恐不為人下，宜早為之所。"玄曰：我方平蕩中原，非裕莫可。待關(guān)隴平定，然后議之。"
又曰：柳元景少時(shí)貧苦，嘗至下都。值大雷雨，日暮寒甚，頗有羈旅之嘆。岸側(cè)有一老父自稱善相，謂元景曰："方大富貴，位至三公。"元景曰："不為幸甚，豈望富貴？"老父曰："后當(dāng)相憶。"及貴，求之，不知所在。
又曰：明帝大會(huì)新亭，接會(huì)諸軍王樗蒲官賭，李安人五擲皆盧。帝大驚，目安人曰："卿面方如田，封侯狀也。"安人少時(shí)貧，有一人從門(mén)過(guò)，相之曰："君后當(dāng)富貴，與天子交手共戲。"至是，安人尋此人，不知所在。
孫嚴(yán)《宋書(shū)》曰：沈攸之字仲達(dá)，少孤貧。與吳郡孫超之、全景文共乘小船出京都，三人共氏引埭，有一人止之而相曰："君三人皆當(dāng)至方伯。"攸之曰："豈有三人俱有相？"相者曰："骨法如此。若不驗(yàn)，便是相書(shū)誤耳。"后攸之為荊、郢二州，超之廣州，景文南豫州。
又曰：徐羨之年少時(shí)，嘗有一人來(lái)謂曰："我是汝祖。"羨之拜此人。汝曰："有貴相而有大厄，宜以錢(qián)二十八文埋宅四角，可以免災(zāi)，過(guò)此可位極人臣。"后羨之隨親之縣內(nèi)，嘗暫出，而賊自后破縣，縣內(nèi)人無(wú)免者，雞犬亦盡。惟羨之在外獲全。
《齊書(shū)》曰：太祖初為建康令，有能名。少府蕭惠開(kāi)雅有知人鑒，謂人曰："昔魏武為洛陽(yáng)，北部人服其英。今看蕭建康，但當(dāng)過(guò)之耳。"
又曰：張欣泰少時(shí)，有人相、當(dāng)?shù)萌瓴湃：笪萃邏媯~，又問(wèn)，相者云："無(wú)復(fù)公相，年壽可更增，亦可得方伯之任耳。"后為刺史，年三十六卒。
又曰：曹武雖武士，頗有知人之鑒。性儉嗇，無(wú)所餉遺，獨(dú)餉梁武，謂曰："卿必大貴，我當(dāng)不及見(jiàn)，今以弱子相托。"每密遺錢(qián)物并好馬。時(shí)帝在戎多乏，就武換借，未嘗不得，遂至十七萬(wàn)。
又曰：明帝體上有赤志，常秘不言。既而江佑去〈扌雙〉出以示人。晉壽陽(yáng)太守王洪軌罷任還，上祖示之曰："皆謂此是日月相，卿幸無(wú)泄。"軌曰："公日月在軀，如何可隱？輒當(dāng)言之公卿。"上大悅
《梁書(shū)》曰：梁武帝初為衛(wèi)將軍王儉東閤祭酒，儉一見(jiàn)深相器異，請(qǐng)為戶曹屬，謂廬江何憲曰："此蕭郎三十內(nèi)當(dāng)作侍中，出此則貴不可言。"
又曰：梁武帝遷隋王鎮(zhèn)西咨議參軍，行經(jīng)牛渚，逢風(fēng)入泊龍瀆，有一老人謂帝曰："君龍行虎步，相不可言。天下將亂，安之者其在君乎？"問(wèn)其名氏，忽然不見(jiàn)。
又曰：梁武帝初為司州刺史，有沙門(mén)自稱僧惲，謂帝曰："君頂有伏龍，非人臣也。"復(fù)求，莫知所之。
又曰：武帝起兵時(shí)，呂僧珍一夜忽頭痛壯熱，及明而顙骨益大，其骨法蓋有異焉。又嘗語(yǔ)親舊曰："吾昔在蒙縣，熱病發(fā)黃，時(shí)必謂不濟(jì)，主上見(jiàn)語(yǔ)："卿有富貴相，必當(dāng)不死。'俄而果愈。"又僧珍童兒時(shí)，從學(xué)，有相工歷觀諸生，指僧珍曰："此兒有奇聲，封侯相也。"后隨武帝起義，平東昏，封平固侯，南兗州刺史。
《后魏書(shū)》曰：李字元盛。母賤，為諸兄所輕。父崇曰："此子相者言貴，吾每觀察，或未可知。"遂使入都為中書(shū)學(xué)生。世祖幸中書(shū)學(xué)，見(jiàn)而異之，謂從者曰："此小兒終效用於朕之子孫矣。"目識(shí)眄之。世祖舅陽(yáng)平王杜超有女，將許貴戚，世祖聞之，謂超曰："李后必官達(dá)，益卻逝戶，可以女妻之。"遂勸成婚。南人李哲?chē)L言必顯貴達(dá)，杜超之死也，世祖親哭三日。以超婚，得在喪位出入，帝目而指之，謂左右："觀此人舉動(dòng)，豈不有異於眾？必為朕家?guī)质轮肌?
又曰：寇贊字奉國(guó)，上谷人。嘗從相者唐文相曰："君額上黑子入幘，位當(dāng)方伯，封公。"及為上谷太守，文以百姓禮拜謁，文曰："明公憶疇昔言乎？爾日但知公當(dāng)貴，不知得為州人。"贊曰："往時(shí)卿言杜瓊不得官，人咸謂不然。后瓊得周至令，卿猶言相中不見(jiàn)，而瓊未拜，果暴終。昔魏舒見(jiàn)主兒死，自知己必至三公。吾恒以卿言瓊之驗(yàn)，亦復(fù)不息此望也。"
又曰：盧淵出鎮(zhèn)關(guān)右，詔兼侍中。初，淵年十四，嘗詣長(zhǎng)安，將還，餞送者五十馀人別於渭北。有相者扶風(fēng)人王伯達(dá)曰："諸君皆不如此盧郎，雖位不副實(shí)，然德聲甚盛，望逾公輔。后二十馀年當(dāng)制命關(guān)右，愿不相忘此行也。"相者年過(guò)八十，詣軍門(mén)請(qǐng)見(jiàn)，言敘平生。
《南史》曰：梁元帝初從劉景授相術(shù)，因訊以年，答曰："未至五十當(dāng)有小厄，衤襄之可免。"帝曰："荀有期會(huì)，禳之何益？"及四十七，為魏所滅。
崔鴻《十六國(guó)春秋·后趙錄》曰：石勒東至平原，賣(mài)與荏平人師歡為奴。有一老父謂勒曰："君龍角發(fā)際上四道己成，當(dāng)貴為人主。甲戌之歲，王彭祖可圖。"勒曰："若如公言，不敢忘德。"忽然不見(jiàn)。
又曰：張秀，字文伯，羌梁部人也。頗曉相法，常謂石虎曰："明公之相，非人臣之骨。"虎掩其口，曰："君勿妥茉，族吾父子。"
又《南燕錄》曰：慕容德年十八，身高八尺二寸，狀什雄異，額上有日月兩角，足下有偃月重文。太史公黃泓善相，謂德曰："殿下相法當(dāng)先為人臣，然后為人君。但恐下官入地，不見(jiàn)殿下昇天耳。"德拜范陽(yáng)王，建平元年即帝位。
又《前涼錄》曰：況瑗與同郡陳琠、(他典反。)宗配遇相者於路，相者曰："三人皆二千石封，然況瑗腹有逆毛，當(dāng)兵死，無(wú)后。"
《北齊書(shū)》曰：房豹遷侍御史。王思敬入據(jù)潁州，隨慕容紹宗出討，乃為紹宗開(kāi)府主簿兼行臺(tái)郎中。紹宗自云有水厄，遂於戰(zhàn)艦中浴，并自投於水中，冀以厭當(dāng)之。豹謂紹宗曰："夫命也，在天，豈人理所能延？公若實(shí)有災(zāi)厄，非禳避所免。若其實(shí)無(wú)，何禳之有？今三軍之事，在於明公，惟應(yīng)達(dá)命任理，以保之元吉。"未幾，而紹宗遇溺死。
又曰：慕容顯時(shí)幼，見(jiàn)一沙門(mén)指之曰："此郎子有好相表，大必為良將，貴極人臣。"語(yǔ)終失僧，莫知所在。后累遷，特進(jìn)驃騎大將軍，封定陽(yáng)王。
又曰：尉瑾為聘梁，使梁人陳昭善相，謂瑾曰："二十年后當(dāng)為宰相。"瑾出，昭謂人曰："此公為宰相后不過(guò)三年當(dāng)死。"昭后為陳后主兼散騎常侍，至齊，瑾時(shí)兼右仆射，鳴騶鐃吹。昭復(fù)謂人曰："二年當(dāng)死。"果如言焉。
又曰：廬潛陷陳，時(shí)李騊駼將逃歸，并要潛。潛曰："我此頭面，何可誑人？吾少時(shí)，相者云沒(méi)在吳越，死生己定。弟其行也。"因寄書(shū)與弟士邃曰："吾夢(mèng)汝以其日得患，某月某日漸損。"皆如其言。既而嘆曰："壽陽(yáng)陷，吾以頸血湔城而死，佛教不聽(tīng)自煞，故隗苒偷生，今可死矣。"於是閉氣而絕。其家購(gòu)尸歸葬。
又曰：遼西段長(zhǎng)、太原龐倉(cāng)鷹，俱有行知之監(jiān)。長(zhǎng)為魏懷朔鎮(zhèn)將，見(jiàn)高祖，甚異之。謂高祖云："君有康世之才，終不徒然也。請(qǐng)以子孫為托。"興和中，啟贈(zèng)司空，公子寧相府從事中郎。天祿初，兼南中郎將。倉(cāng)鷹交游豪俠，厚待賓旅，居於州城。高祖客其舍，初居處?kù)段伵]中，蒼鷹母數(shù)見(jiàn)廬上赤氣屬天，蒼鷹亦知高祖有霸王之相。每私加敬，割其宅半以奉高祖，由此遂蒙親識(shí)。
《三國(guó)典略》曰：高澄詞渤海王朝於鄴，時(shí)有吳士目盲而妙於聲相，王使試之，聞劉桃桃板之聲，曰："有所系屬，當(dāng)大富貴，王侯將相多死於其手，譬如鷹犬為人所使。"聞趙道德之聲，曰："亦系屬人。"聞太原公之聲，曰："當(dāng)為人主。"聞王之聲，崔暹私稱之，米茉："亦國(guó)主也。"曰："我家群奴猶當(dāng)極貴，況吾身也。"
又曰：齊文宣字子進(jìn)，神武弟二子也。婁太后初孕文宣，每夜有赤光照室。既生數(shù)月，后乃與親姻相對(duì)，共憂寒餒。文宣忽應(yīng)曰："得活。"故名"侯尼干"，鮮卑言有相子也。及長(zhǎng)，黑色，大顙兌下，鱗身重踝，瞻視審定，不好戲弄，深沉有大度。晉陽(yáng)有沙門(mén)，乍愚乍智，時(shí)人不測(cè)，呼為阿禿師。婁后見(jiàn)其諸子，歷問(wèn)祿位。至文宣，再三舉手指天而己，口無(wú)所言，見(jiàn)者異之。
又曰：梁宣豐侯修、參軍陳冕善相人，脅裻法會(huì)，將冕自隨。令相簡(jiǎn)文有天下否，冕言："簡(jiǎn)文九州骨成，必踐帝位。而地部過(guò)弱，非但王畿蹙侵，兼恐不得善終。"
又曰：東魏御史賈子儒善相，太常卿崔暹私引子儒潛覿齊王。儒曰："人有七尺之形，不如一尺之面。一尺之面，不如一寸之眼。大將軍臉薄顧速，非帝王相也。"皇甫玉又竊觀王於道，曰："此不作物會(huì)是垂涕者。"垂涕者，謂太原公洋。
又曰：齊高歸彥嘗令皇甫玉相己，玉曰："公位極人臣，必可反。"歸彥曰："我為何須反？"玉曰："公有反骨。"
又曰：周王軌以隋公楊堅(jiān)相表殊異，因入侍宴，陽(yáng)醉?yè)苋?jiān)帽，言曰："是何物頭額？"帝謂之："雖大而卻，無(wú)所至也。"皇甫后見(jiàn)堅(jiān)，又舉手自拍其額。帝謂堅(jiān)曰："皇后道公額也。"帝拇授使來(lái)和相堅(jiān)，和詭對(duì)曰："堅(jiān)相貌是守節(jié)忠臣。宜作摠管、大將。作摠則能靜肅一方，作大將則能全軍破敵。"
《隋書(shū)》曰：長(zhǎng)沙王叔堅(jiān)母，本吳中酒家婢，相者言當(dāng)生貴子。宣帝微時(shí)，因飲通焉，生叔堅(jiān)。及即位，召拜淑儀。
又曰：章昭達(dá)字伯通。少時(shí)遇相者，謂曰："卿容貌術(shù)善，須少虧則當(dāng)富貴。"梁大同中，昭達(dá)為東宮直，后因醉墮馬，鬢角小傷，昭達(dá)喜之。相者曰："未也。"侯景之亂，昭達(dá)率鄉(xiāng)人援臺(tái)城，為流矢所中，眇其目。相者見(jiàn)曰："卿相善矣，不久當(dāng)貴。"后還鄉(xiāng)里，與陳文帝游，因結(jié)君臣之分，以功進(jìn)位司空。
《后周書(shū)》曰：太祖身長(zhǎng)八尺，方顙廣額美，髯長(zhǎng)至委地，垂手過(guò)膝，皆有黑子，宛轉(zhuǎn)若龍盤(pán)之形，面有紫光，人望而敬畏之。
又曰：孝閔帝覺(jué)，太祖弟三子。九歲封略陽(yáng)郡公，時(shí)有善相者史元華見(jiàn)帝，退謂所親曰："此公子有至貴之相，但恨其壽不足以稱之耳。"
《隋書(shū)》曰：高祖生於馮翊波若寺，紫氣沖庭。有尼來(lái)自河?xùn)|，謂皇妣曰："此兒所從來(lái)甚異，不可俗間處之。"尼將高祖舍於別館，躬自撫養(yǎng)?；叔L抱高祖，忽見(jiàn)頭上角出，遍體鱗起?；叔篑?，墜高祖於地。尼自外入，見(jiàn)曰："己驚我兒，致令晚得天下。"為人龍顏，額有五柱入頂，目光外射，有文在手曰："王。長(zhǎng)上短下，沉深嚴(yán)重。"
又曰：高祖在周明帝即位，授右小宮伯，叫摑大興郡公。帝嘗遣勢(shì)相者趙照視之，昭詭對(duì)曰："不過(guò)作柱國(guó)耳。"既而陰謂高祖曰："公當(dāng)為天下君，必大誅煞而后定。善記鄙言也。"
又曰：韋鼎仕梁，為太府卿。初，鼎之聘周也，嘗與高祖相遇。鼎謂高祖曰："觀公容貌，故非常人，而神監(jiān)深遠(yuǎn)，亦非群賢所逮也。不久必大貴，貴則天下一家，歲一周天。老夫當(dāng)委質(zhì)。愿深自愛(ài)。"及陳平，上馳召之，授上儀同三司，待遇甚厚。
又曰：龐晃知高祖非常人，深自結(jié)納。及高祖去官歸京師，晃迎見(jiàn)高祖于襄邑，高祖甚歡，晃因白高祖曰："公相貌非常，名在圖錄。九五之日，希愿不忘。"高祖笑曰："何妥茉也！"頃之，一雄雉鳴庭，高祖命晃射之，曰："中則有賞。然富貴之日，特以為驗(yàn)。"晃既射而中。高祖撫掌大笑曰："此是天意！公能感之而中也。"
又曰：來(lái)和好相術(shù)。高祖微時(shí)，來(lái)詣和相，和待人去，私謂高祖曰："公當(dāng)王有四海。"及為丞相，拜儀同。既授禪，進(jìn)爵為子。開(kāi)皇末，和上表自陳曰："臣早奉龍顏，自周代天和三年巳來(lái)，數(shù)蒙份下顧問(wèn)，當(dāng)時(shí)具言至尊應(yīng)圖授命，光宅區(qū)宇。此乃天授，非由人事所及。臣無(wú)勞效，坐致五品二十馀年。臣是何人，敢不慚懼！愚臣不任區(qū)區(qū)之至，謹(jǐn)錄陛下龍潛之時(shí)，臣有所言一得，書(shū)之秘府，死無(wú)所恨。昔陛下在周，嘗與永富公竇榮之語(yǔ)臣曰：'我聞?dòng)行新?，即識(shí)其人。'臣當(dāng)時(shí)即言：'公眼如曙星，無(wú)所不照，當(dāng)王有天下，愿忍誅煞。'建德四年五月，周武帝在云陽(yáng)宮謂臣曰：'諸公皆汝所識(shí)，隋公相祿何如？'臣報(bào)武帝曰：'隋公止是守節(jié)人，可鎮(zhèn)一方。若為將領(lǐng)，陣無(wú)不破。'臣即於宮東南奏聞。陛下謂臣：'此語(yǔ)不忘。'明年，烏丸軌言於武帝曰："隋公非人臣。"帝尋以問(wèn)臣，臣知帝有疑，臣詭報(bào)曰：'是節(jié)臣，更尾相。'于時(shí)王諠、梁彥光等知臣此語(yǔ)。大象二年五月，至尊從永巷東門(mén)入，臣在永巷東門(mén)北面，陛下問(wèn)臣曰：'我得無(wú)災(zāi)鄣不？'臣奏陛下曰：'骨法氣色相應(yīng)，天命己有付屬，未幾，遂總百揆。'"上覽之大悅，進(jìn)位開(kāi)府，賜物五百段，米三百石，地十頃。
又曰：煬帝在藩時(shí)，好學(xué)善屬文，沉深嚴(yán)重，朝野屬望。高祖密令善相者來(lái)和遍視諸子，和曰："晉王眉上雙骨隆起，貴不可言。"
又曰：宇文述年十一時(shí)，有相者謂述曰："公子善自愛(ài)，后當(dāng)位極人臣。"周武帝時(shí)以父軍功起家，拜開(kāi)府。
又曰：李景，遼東之役為馬軍總管。及還，事漢王。帝祖奇其壯武，使袒而觀之，曰："卿相表當(dāng)位極人臣。"
又曰：帝嘗謂趙綽曰："朕於卿無(wú)所愛(ài)惜，但卿骨相不當(dāng)貴耳。"仁壽中卒。
又曰：文帝時(shí)，蘭陵公主寡，上為之求夫，選親衛(wèi)柳述及蕭玚等以示韋鼎，鼎曰："玚當(dāng)封侯而無(wú)貴妻之相，述亦通顯而守位不終。"上曰："位由我耳。"遂以主降。
又曰：來(lái)和善相術(shù)，同郡韓則嘗詣和相。謂之曰："后四五當(dāng)大官。"人初不知所謂。則至開(kāi)皇十五年五月而終。人問(wèn)其故，和曰："十五年為三五，加以五月為四五。大官，槨也。"和言多此類。著《相經(jīng)》四十卷。
《北史》曰：李賢幼有志節(jié)，不妄舉動(dòng)。常出游，逢一老人，須眉皎白，謂曰："我年八十，觀士多矣，未有如卿。卿必為臺(tái)牧，努力勉之。"九歲從師授業(yè)，略觀大指而己?；蜃h其不精，答曰："賢豈能領(lǐng)師徒授業(yè)，至如忠孝之道，實(shí)銘於心。"問(wèn)者慚服。
又曰：牛弘初在襁褓，有相者見(jiàn)之，謂其父曰："此兒當(dāng)貴，善愛(ài)養(yǎng)之。"及長(zhǎng)，須貌術(shù)偉，性寬裕，好學(xué)博聞。
又曰：隋齊王暕妃早卒，遂與妃娣元氏婦通，生一女，外人皆不得知。陰引喬令則於弟淖社，召相工遍視后庭，相工指妃娣曰："此產(chǎn)子者，當(dāng)為皇后。王貴不可言。"