原文
陸遜營燒七百里 孔明巧布八陣圖
卻說韓當、周泰探知先主移營就涼，急來報知陸遜。遜大喜，遂引兵自來觀看動靜；只見平地一屯，不滿萬余人，大半皆是老弱之眾，大書“先鋒吳班”旗號。周泰曰：“吾視此等兵如兒戲耳。愿同韓將軍分兩路擊之。如其不勝，甘當軍令?！标戇d看了良久，以鞭指曰：“前面山谷中。隱隱有殺氣起；其下必有伏兵，故于平地設此弱兵，以誘我耳。諸公切不可出?！北妼⒙犃?，皆以為懦。
次日，吳班引兵到關前搦戰，耀武揚威，辱罵不絕；多有解衣卸甲，赤身裸體，或睡或坐。徐盛、丁奉入帳稟陸遜曰：“蜀兵欺我太甚！某等愿出擊之！”遜笑曰：“公等但恃血氣之勇，未知孫、吳妙法，此彼誘敵之計也：三日后必見其詐矣?！毙焓⒃唬骸叭蘸?，彼移營已定，安能擊之乎？”遜曰：“吾正欲令彼移營也?！敝T將哂笑而退。過三日后，會諸將于關上觀望，見吳班兵已退去。遜指曰：“殺氣起矣。劉備必從山谷中出也?！毖晕串?，只見蜀兵皆全裝慣束，擁先主而過。吳兵見了，盡皆膽裂。遜曰：“吾之不聽諸公擊班者，正為此也。今伏兵已出，旬日之內，必破蜀矣?！敝T將皆曰：“破蜀當在初時，今連營五六百里，相守經七八月，其諸要害，皆已固守，安能破乎？”遜曰：“諸公不知兵法。備乃世之梟雄，更多智謀，其兵始集，法度精專；今守之久矣，不得我便，兵疲意阻，取之正在今日?！敝T將方才嘆服。后人有詩贊曰：“虎帳談兵按《六韜》，安排香餌釣鯨鰲。三分自是多英俊，又顯江南陸遜高?！眳s說陸遜已定了破蜀之策，遂修箋遣使奏聞孫權，言指日可以破蜀之意。權覽畢，大喜曰：“江東復有此異人，孤何憂哉！諸將皆上書言其懦，孤獨不信，今觀其言，果非懦也?！庇谑谴笃饏潜鴣斫討?。卻說先主于猇亭盡驅水軍，順流而下，沿江屯紥水寨，深入吳境。黃權諫曰：“水軍沿江而下，進則易，退則難。臣愿為前驅。陛下宜在后陣，庶萬無一失?！毕戎髟唬骸皡琴\膽落，朕長驅大進，有何礙乎？”眾官苦諫，先主不從。遂分兵兩路：命黃權督江北之兵，以防魏寇；先主自督江南諸軍，夾江分立營寨，以圖進取。細作探知，連夜報知魏主，言“蜀兵伐吳，樹柵連營，縱橫七百余里，分四十余屯，皆傍山林下寨；今黃權督兵在江北岸，每日出哨百余里，不知何意?！蔽褐髀勚?，仰面笑曰：“劉備將敗矣！”群臣請問其故。魏主曰：“劉玄德不曉兵法；豈有連營七百里，而可以拒敵者乎？包原隰險阻屯兵者，此兵法之大忌也。玄德必敗于東吳陸遜之手，旬日之內，消息必至矣?！比撼吉q未信，皆請撥兵備之。魏主曰：“陸遜若勝，必盡舉吳兵去取西川；吳兵遠去，國中空虛，朕虛托以兵助戰，令三路一齊進兵，東吳唾手可取也?！北娊园莘?。魏主下令，使曹仁督一軍出濡須，曹休督一軍出洞口，曹真督一軍出南郡：“三路軍馬會合日期，暗襲東吳。朕隨后自來接應?！闭{遣已定。不說魏兵襲吳。且說馬良至川，入見孔明，呈上圖本而言曰：“今移營夾江，橫占七百里，下四十余屯，皆依溪傍澗，林木茂盛之處?；噬狭盍紝D本來與丞相觀之?！笨酌骺从?，拍案叫苦曰：“是何人教主上如此下寨？可斬此人！”馬良曰：“皆主上自為，非他人之謀?！笨酌鲊@曰：“漢朝氣數休矣！”良問其故?？酌髟唬骸鞍綦U阻而結營，此兵家之大忌。倘彼用火攻，何以解救？又，豈有連營七百里而可拒敵乎？禍不遠矣！陸遜拒守不出，正為此也。汝當速去見天子，改屯諸營，不可如此?！绷荚唬骸疤冉駞潜褎?，如之奈何？”孔明曰：“陸遜不敢來追，成都可保無虞?！绷荚唬骸斑d何故不追？”孔明曰：“恐魏兵襲其后也。主上若有失，當投白帝城避之。吾入川時，已伏下十萬兵在魚腹浦矣?！绷即篌@曰：“某于魚腹浦往來數次，未嘗見一卒，丞相何作此詐語？”孔明曰：“后來必見，不勞多問?！瘪R良求了表章，火速投御營來?？酌髯曰爻啥?，調撥軍馬救應。卻說陸遜見蜀兵懈怠，不復提防，升帳聚大小將士聽令曰：“吾自受命以來，未嘗出戰。今觀蜀兵，足知動靜，故欲先取江南岸一營。誰敢去??？”言未畢，韓當、周泰、凌統等應聲而出曰：“某等愿往?！边d教皆退不用，獨喚階下末將淳于丹曰：“吾與汝五千軍，去取江南第四營：蜀將傅彤所守。今晚就要成功。吾自提兵接應?！贝居诘ひチ?，又喚徐盛、丁奉曰：“汝等各領兵三千，屯于寨外五里，如淳于丹敗回，有兵趕來，當出救之，卻不可追去?！倍⒆砸娙チ?。
卻說淳于丹于黃昏時分，領兵前進，到蜀寨時，已三更之后。丹令眾軍鼓噪而入。蜀營內傅彤引軍殺出，挺槍直取淳于丹；丹敵不住，撥馬便回。忽然喊聲大震，一彪軍攔住去路：為首大將趙融。丹奪路而走，折兵大半，正走之間，山后一彪蠻兵攔?。簽槭追瑢⑸衬?。丹死戰得脫，背后三路軍趕來。比及離營五里，吳軍徐盛、丁奉二人兩下殺來，蜀兵退去，救了淳于丹回營。丹帶箭入見陸遜請罪。遜曰：“非汝之過也。吾欲試敵人之虛實耳。破蜀之計，吾已定矣?！毙焓?、丁奉曰：“蜀兵勢大，難以破之，空自損兵折將耳?！边d笑曰：“吾這條計，但瞞不過諸葛亮耳。天幸此人不在，使我成大功也?！彼旒笮⑹柯犃睿菏怪烊挥谒愤M兵，來日午后東南風大作，用船裝載茅草，依計而行；韓當引一軍攻江北岸，周泰引一軍攻江南岸，每人手執茅草一把，內藏硫黃焰硝，各帶火種，各執槍刀，一齊而上，但到蜀營，順風舉火；蜀兵四十屯，只燒二十屯，每間一屯燒一屯。各軍預帶干糧，不許暫退，晝夜追襲，只擒了劉備方止。眾將聽了軍令，各受計而去。卻說先主正在御營尋思破吳之計，忽見帳前中軍旗幡，無風自倒。乃問程畿曰：“此為何兆？”畿曰：“今夜莫非吳兵來劫營？”先主曰：“昨夜殺盡，安敢再來？”畿曰：“倘是陸遜試敵，奈何？”正言間，人報山上遠遠望見吳兵盡沿山望東去了。先主曰：“此是疑兵?！绷畋娦輨?，命關興、張苞各引五百騎出巡。黃昏時分，關興回奏曰：“江北營中火起?！毕戎骷绷铌P興往江北，張苞往江南，探看虛實：“倘吳兵到時，可急回報?！倍㈩I命去了。
初更時分，東南風驟起。只見御營左屯火發。方欲救時，御營右屯又火起。風緊火急，樹木皆著，喊聲大震。兩屯軍馬齊出，奔離御營中，御營軍自相踐踏，死者不知其數。后面吳兵殺到，又不知多少軍馬。先主急上馬，奔馮習營時，習營中火光連天而起。江南、江北，照耀如同白日。馮習慌上馬引數十騎而走，正逢吳將徐盛軍到，敵住廝殺。先主見了，撥馬投西便走。徐盛舍了馮習，引兵追來。先主正慌，前面又一軍攔住，乃是吳將丁奉，兩下夾攻。先主大驚，四面無路。忽然喊聲大震，一彪軍殺入重圍，乃是張苞，救了先主，引御林軍奔走。正行之間，前面一軍又到，乃蜀將傅彤也，合兵一處而行。背后吳兵追至。先主前到一山，名馬鞍山。張苞、傅彤請先主上的山時，山下喊聲又起：陸遜大隊人馬，將馬鞍山圍住。張苞、傅彤死據山口。先主遙望遍野火光不絕，死尸重疊，塞江而下。次日，吳兵又四下放火燒山，軍士亂竄，先主驚慌。忽然火光中一將引數騎殺上山來，視之，乃關興也。興伏地請曰：“四下火光逼近，不可久停。陛下速奔白帝城，再收軍馬可也?！毕戎髟唬骸罢l敢斷后？”傅彤奏曰：“臣愿以死當之！”當日黃昏，關興在前，張苞在中，留傅彤斷后，保著先主，殺下山來。吳兵見先主奔走，皆要爭功，各引大軍，遮天蓋地，往西追趕，先主令軍士盡脫袍鎧，塞道而焚，以斷后軍。正奔走間，喊聲大震，吳將朱然引一軍從江岸邊殺來，截住去路。先主叫曰：“朕死于此矣！”關興、張苞縱馬沖突，被亂箭射回，各帶重傷，不能殺出。背后喊聲又起，陸遜引大軍從山谷中殺來。
先主正慌急之間，此時天色已微明，只見前面喊聲震天，朱然軍紛紛落澗，滾滾投巖：一彪軍殺人，前來救駕。先主大喜，視之，乃常山趙子龍也。時趙云在川中江州，聞吳、蜀交兵，遂引軍出；忽見東南一帶火光沖天，云心驚，遠遠探視，不想先主被困，云奮勇沖殺而來。陸遜聞是趙云，急令軍退。云正殺之間，忽遇朱然，便與交鋒；不一合，一槍刺朱然于馬下，殺散吳兵，救出先主，望白帝城而走。先主曰：“朕雖得脫，諸將士將奈何？”云曰：“敵軍在后，不可久遲。陛下且入白帝城歇息，臣再引兵去救應諸將?！贝藭r先主僅存百余人入白帝城。后人有詩贊陸遜曰：“持矛舉火破連營，玄德窮奔白帝城。一旦威名驚蜀魏，吳王寧不敬書生?！?/p>
卻說傅彤斷后，被吳軍八面圍住。丁奉大叫曰：“川兵死者無數，降者極多，汝主劉備已被擒獲，今汝力窮勢孤，何不早降！”傅彤叱曰：“吾乃漢將，安肯降吳狗乎！”挺槍縱馬，率蜀軍奮力死戰，不下百余合，往來沖突，不能得脫。彤長嘆曰：“吾今休矣！”言訖，口中吐血，死于吳軍之中。后人贊傅彤詩曰：“彝陵吳蜀大交兵，陸遜施謀用火焚。至死猶然罵“吳狗”，傅彤不愧漢將軍?！?/p>
蜀祭酒程畿，匹馬奔至江邊，招呼水軍赴敵，吳兵隨后追來，水軍四散奔逃。畿部將叫曰：“吳兵至矣！程祭酒快走罷！”畿怒曰：“吾自從主上出軍，未嘗赴敵而逃！”言未畢，吳兵驟至，四下無路，畿拔劍自刎。后人有詩贊曰：“慷慨蜀中程祭酒，身留一劍答君王。臨危不改平生志，博得聲名萬古香?！睍r吳班、張南久圍彝陵城，忽馮習到，言蜀兵敗，遂引軍來救先主，孫桓方才得脫。張、馮二將正行之間，前面吳兵殺來，背后孫桓從彝陵城殺出，兩下夾攻。張南、馮習奮力沖突，不能得脫，死于亂軍之中。后人有詩贊曰：“馮習忠無二，張南義少雙。沙場甘戰死，史冊共流芳?！?/p>
吳班殺出重圍，又遇吳兵追趕；幸得趙云接著，救回白帝城去了。時有蠻王沙摩柯，匹馬奔走，正逢周泰，戰二十余合，被泰所殺。蜀將杜路，劉寧盡皆降吳。蜀營一應糧草器仗，尺寸不存。蜀將川兵，降者無數。時孫夫人在吳，聞猇亭兵敗，訛傳先主死于軍中，遂驅車至江邊，望西遙哭，投江而死。后人立廟江濱，號曰梟姬祠。尚論者作詩嘆之曰：“先主兵歸白帝城，夫人聞難獨捐生。至今江畔遺碑在，猶著千秋烈女名?！眳s說陸遜大獲全功，引得勝之兵，往西追襲。前離夔關不遠，遜在馬上看見前面臨山傍江，一陣殺氣，沖天而起；遂勒馬回顧眾將曰：“前面必有埋伏，三軍不可輕進?！奔吹雇耸嗬?，于地勢空闊處，排成陣勢，以御敵軍；即差哨馬前去探視?；貓蟛o軍屯在此，遜不信，下馬登高望之，殺氣復起。遜再令人仔細探視，哨馬回報，前面并無一人一騎。遜見日將西沉，殺氣越加，心中猶豫，令心腹人再往探看?；貓蠼呏褂衼y石八九十堆，并無人馬。遜大疑，令尋土人問之。須臾，有數人到。遜問曰：“何人將亂石作堆？如何亂石堆中有殺氣沖起？”土人曰：“此處地名魚腹浦。諸葛亮入川之時，驅兵到此，取石排成陣勢于沙灘之上。自此常常有氣如云，從內而起?！标戇d聽罷，上馬引數十騎來看石陣，立馬于山坡之上，但見四面八方，皆有門有戶。遜笑曰：“此乃惑人之術耳，有何益焉！”遂引數騎下山坡來，直入石陣觀看。部將曰：“日暮矣，請都督早回?！边d方欲出陣，忽然狂風大作，一霎時，飛沙走石，遮天蓋地。但見怪石嵯峨，槎枒似劍；橫沙立土，重疊如山；江聲浪涌，有如劍鼓之聲。遜大驚曰：“吾中諸葛之計也！”急欲回時，無路可出。正驚疑間，忽見一老人立于馬前，笑曰：“將軍欲出此陣乎？”遜曰：“愿長者引出?！崩先瞬哒刃煨於?，徑出石陣，并無所礙，送至山坡之上。遜問曰：“長者何人？”老人答曰：“老夫乃諸葛孔明之岳父黃承彥也。昔小婿入川之時，于此布下石陣，名‘八陣圖’。反復八門，按遁甲休、生、傷、杜、景、死、驚、開。每日每時，化無端，可比十萬精兵。臨去之時，曾分付老夫道：后有東吳大將迷于陣中，莫要引他出來。老夫適于山巖之上，見將軍從‘死門’而入，料想不識此陣，必為所迷。老夫平生好善，不忍將軍陷沒于此，故特自‘生門’引出也?！边d曰：“公曾學此陣法否？”黃承彥曰：“變化無窮，不能學也?！边d慌忙下馬拜謝而回。后杜工部有詩曰：“功蓋三分國，名成八陣圖。江流石不轉，遺恨失吞吳?！标戇d回寨，嘆曰：“孔明真‘臥龍’也！吾不能及！”于是下令班師。左右曰：“劉備兵敗勢窮，困守一城，正好乘勢擊之；今見石陣而退，何也？”遜曰：“吾非懼石陣而退；吾料魏主曹丕，其奸詐與父無異，今知吾追趕蜀兵，必乘虛來襲。吾若深入西川，急難退矣?！彼炝钜粚嗪?，遜率大軍而回。退兵未及二日，三處人來飛報：“魏兵曹仁出濡須，曹休出洞口，曹真出南郡：三路兵馬數十萬，星夜至境，未知何意?！边d笑曰：“不出吾之所料。吾已令兵拒之矣?！闭牵盒坌姆接涛魇?，勝算還須御北朝。
未知如何退兵，且看下文分解。