原文
炎興下帙四十七。
起紹興元年四月二十一日丁亥，盡八月八日壬申。
二十一日丁亥張浚殺前威武大將軍曲端於恭州獄中。
初王庶以失延安自劾罷六路節(jié)制也。聞張浚來(lái)作宣撫處置使即前途迎見(jiàn)之浚以庶為參議官?gòu)?fù)與庶偕行浚既失全陜退保蜀中復(fù)欲用端庶曰：不可富平之戰(zhàn)宣撫與曲端有勝負(fù)之約今日宣撫以何面見(jiàn)曲端。若曲端得志雖宣撫亦敢斬之不可用也。吳玠亦懼端之嚴(yán)明恐其復(fù)用乃書曲端謀反四字（於手）心玠侍浚立舉手以示浚然不言也?？ｋm有殺端之意而未有罪庶等曰：曲端嘗作詩(shī)題柱有指斥乘輿之意曰：不向關(guān)中興事業(yè)卻來(lái)江上泛漁舟此其罪也?？Ｄ怂投巳f(wàn)州取勘康隨先在鳳翔府曾遭端決背一百有切骨恨浚以康隨為提點(diǎn)刑獄公事端聞之曰：吾其死也。呼天者數(shù)聲端有馬名鐵象嘗日馳四百里惜之過(guò)於子息至是連呼鐵象可惜者。又?jǐn)?shù)聲乃赴逮既至隨命獄吏縶之維之糊其口煽之以火端乾渴而死遠(yuǎn)近士民聞端之死無(wú)不悵怏有數(shù)日食不能下者不旬日鐵象亦斃林泉野記曰：曲端字師尹鎮(zhèn)戎軍人通書史善屬文精騎射建炎初經(jīng)略使知滑州樞密直學(xué)士席貢用端為統(tǒng)制屯涇州是冬金人犯涇屢為端所敗時(shí)陜西五路制置使王庶以端為都統(tǒng)制庶嚴(yán)酷嘗曰：假使曲端忤我我亦斬之端聞而忿虜犯（改作敵趨）延安端不肯救庶走端寨端責(zé)以失守囚而奪其印累日方得釋建炎三年召端為御營(yíng)使司提舉一行事務(wù)地遠(yuǎn)不能赴張浚宣撫陜右筑壇拜端為威武大將軍涇州防御使端登壇諸將懽聲雷動(dòng)浚由是忌之四年正月二日兩破虜眾（改作北軍）浚欲合五路兵於耀州與虜（改作敵）決戰(zhàn)端堅(jiān)持不可謂宜五路分擊浚不從王庶時(shí)為參謀因譖端欲反乃送端恭州及戰(zhàn)於富平乃詐建端旗幟以威虜（改作敵）婁室孛堇（改作羅索貝勒）曰：紿我也。一戰(zhàn)我軍大敗庶薦康隨為提點(diǎn)刑獄令誣以端罪次年下端恭州獄逼殺之軍民益體解而五路遂陷於虜（改作敵）浚還朝中丞辛炳侍御史常同言浚妄殺良將致失五路罷之。
翟興殺偽信王楊餻糜之子。
沿河守御官王興報(bào)大河北岸有兵千馀人其首領(lǐng)自稱親王翟興命王興招延渡河厚其供饋以兵衛(wèi)之既行移則稱信王或稱鄧王或自謂是淵圣文檄不一蠱惑眾聽(tīng)意在誘結(jié)將士動(dòng)搖邊境興察之其為首領(lǐng)者覺(jué)之乘夜?jié)摱菖d委都統(tǒng)制董先追襲至商州獲之乃鄧州楊餻糜之子也。識(shí)證甚明遂并其黨殺之。
馬友敗孔彥舟於潭州遂以湖南副總管知潭州。
先是馬友在南陽(yáng)軍也。張用已受招安在鄂州城中友遣都統(tǒng)王成率眾渡江攻鄂州平湖門或走報(bào)用用曰：何不殺之曰：不敢殺也。用率親兵登城成見(jiàn)之聲喏於城不用問(wèn)為誰(shuí)曰：王成用責(zé)其不忠便使以神臂弓射之其眾退還漢陽(yáng)翌日李允文差友為湖南總管友遂率眾往湖南至是屢與孔彥舟戰(zhàn)敗之彥舟退去友遂入潭州。
郭仲荀復(fù)登州防御使主管殿前司公事。
辛道宗為福建路馬步軍副總管。
孔彥舟在鄂州受招安。
孔彥舟在潭州屢敗於馬友乃退去欲向南行因作口號(hào)有。又被杜鵑類喚省參差兵馬過(guò)衡陽(yáng)之句遂寇岳州官吏皆走一城盡空彥舟無(wú)所掠遂寇鄂州漢陽(yáng)軍一帶下寨時(shí)鄂州大饑米一千三百五十文民多餓死彥舟括軍中米出糶於市每升二百文人得少蘇皆翕然稱揚(yáng)彥舟之惠知鄂州李允文聞於朝廷招彥舟彥舟聽(tīng)命。
五月十三日戊申金人折合孛堇（改作哲爾格貝勒）攻和尚原吳玠御退之。
折合孛堇（改作哲爾格貝勒）以三百馀騎入山谷欲攻和尚原吳玠遣兵擊之山谷中路狹而多石馬不能行金人棄馬遂敗走於鳳翔府。
沒(méi)立（改作默哷）寇（改作攻）箭筈關(guān)吳玠擊退之。
沒(méi)立（改作默哷）懲三朋之?dāng)?fù)會(huì)烏魯（改作烏嚕）折合（改作哲爾格）眾數(shù)萬(wàn)由階成出散關(guān)吳玠擊走之時(shí)沒(méi)立（改作默哷）方攻箭筈關(guān)玠復(fù)遣兵擊退沒(méi)立（改作默哷）不得與二酋（改作烏嚕哲爾格）合矣。。
邵青寇太平州。
邵青先受朝廷招安授樞密院水軍統(tǒng)制蕪湖縣駐劄張俊討李成令青聽(tīng)節(jié)制青至池州與張用徒黨相持時(shí)時(shí)戰(zhàn)斗。又辭以無(wú)糧（請(qǐng)於）朝廷朝廷從之青遂復(fù)回蕪湖就糧是時(shí)當(dāng)涂蕪湖久苦青之?dāng)_皆不喜。
其復(fù)至青遣人往太平州買賣知州郭偉不放入城乃曰：邵統(tǒng)制已有指揮往收李成安得復(fù)回此邵青聞之怒率眾欲入奪城門皆閉遂擁眾攻城時(shí)五月十六日也。青有眾數(shù)萬(wàn)大小舟數(shù)千艘入姑溪河上蓮褐山下至采石東至三湖口與其黨單德中孫立魏曦閻應(yīng)分布篇滿。又於城中外四壁劄立硬寨開(kāi)畎姑溪河水盡淹圩垾掘斷援兵來(lái)路燒屋宇驅(qū)百姓沿江采斫草柴於城下填疊墁道兩所百姓稍怠緩者賊在後以刀殺之并其尸和柴草疊路一日之閑墁道與城相平下瞰城中縱火箭焚燒樓櫓取有孕婦人一二十人城下割腹取胎以卜吉兇自此攻城晝夜不息用云：梯及三稍五稍礮者百馀座天橋?qū)蛆Z車洞子一發(fā)四面填壕攻城偉親率將士軍民城上與賊血戰(zhàn)宮員軍民傷中者千馀賊以礮打損一敵樓搖動(dòng)欲倒壞共請(qǐng)立木別修偉曰：賊軍在城下曉夜攻擊無(wú)休息時(shí)何暇修敵樓命百姓運(yùn)土實(shí)之倏忽滿遂牢固不復(fù)別修青亦不能近偉方食於城上青一礮擊其案損偉不動(dòng)。又以矢斃其侍吏偉亦不顧已未夜偉召募長(zhǎng)槍敢死軍兵下城西壁刦賊營(yíng)寨東風(fēng)緊猛發(fā)火焚燒賊兵所疊墁道火焰熾延及鵝車洞子之屬賊不能救遂將所虜強(qiáng)壯無(wú)殘疾鄉(xiāng)人用錦繡衣服新頭巾裝束驅(qū)催往江口剖腹取心祭轉(zhuǎn)西風(fēng)不應(yīng)賊連夜接戰(zhàn)中傷及死者甚眾偉以姑溪水面高於賊寨地遂於辛酉夜召募軍民下城開(kāi)放河水水勢(shì)湍急淹浸賊寨賊計(jì)窮蹙會(huì)鎮(zhèn)江府劉光世遣人來(lái)招安壬戌拔寨遁走下水而去初青有參議魏曦者多知有謀偉忌之乃用響箭射一文字至城下青得之。又兩日青殺曦人皆謂偉用閑計(jì)而青信之也。。
六月朱勝非在江州上疏乞恤民招盜。
朱勝非自罷知洪州轉(zhuǎn)徙於湖湘閑建炎四年六月復(fù)觀文殿學(xué)士除江州路安撫大使知江州勝非聚兵於吉州逗遛不進(jìn)以劉紹先楊勍傅樞為統(tǒng)制及李成陷江州為張俊所敗勝非乃以紹先兵屯江州數(shù)月勝非主至然除命已一年矣。九江新遭李成所破被禍最酷彫殘甚於他郡而帥認(rèn)舊治豫章創(chuàng)移於九江官府荒陋。且不可號(hào)令一路方朝廷置鎮(zhèn)撫使移易諸路帥臣經(jīng)畫無(wú)節(jié)，於是勝非上疏論東南盜賊欲招撫西北劇寇則命之以官使流離北人各得其所所汰被虜者老弱者不愿從軍者留精銳使。
散處諸軍如此當(dāng)不為患至。若江西大寇皆因朝廷號(hào)令無(wú)定橫斂不一名色既多貧民不能堪以故為寇臉言臣被詔赴任來(lái)自桂嶺陸行一千七百馀里至臨江軍所見(jiàn)道上居民及近路村落自入衡州界有屋無(wú)人入潭州界有屋無(wú)壁入袁州界則人屋俱無(wú)良民無(wú)辜情實(shí)可憫陛下幸降寬詔深加哀憐蠲削苛擾俾知實(shí)惠招降其首領(lǐng)與補(bǔ)一官收隸軍籍而散遣其徒眾各使還業(yè)則江西之亂庶可指日平也。不然則為盜者日益眾勢(shì)必南軼湖南二廣皆不得安矣。先是李敦仁亂江西帥臣監(jiān)司多往招收或許以高爵或啗以厚利敦仁閑殺所遣之人乍服乍叛終莫能平勝非募人往招之有許吉范者愿行勝非叩問(wèn)再三知其能辦然後自為文榜授之使行以招之吉范如其言而往不數(shù)日敦仁輩三千馀人來(lái)降然後諸郡解郡。
誅郭仲威。
郭仲威自焚刦平江府即轉(zhuǎn)至淮甸王德誘而執(zhí)之檻送行在朝廷以仲威望敵不戰(zhàn)焚刦而出誤平江一城生靈者仲威也。。且在真陽(yáng)州跋扈之跡甚明命王舜成押赴平江府凌遲處斬是日也。舜成以甲兵防護(hù)凌遲於飲馬橋下城中軍民歡躍稱快。
張俊追及要成敗於斬州石幢坡成走附於劉豫。
張俊既敗商元馬進(jìn)於江州而李成在斬州俊引兵渡江至黃梅縣與成戰(zhàn)成據(jù)石幢坡憑山以木石投人俊乃先眾奔潰追殺賊將孫建馬進(jìn)及首領(lǐng)無(wú)數(shù)自黃梅六安諸郡賊徒聞風(fēng)遠(yuǎn)遁成北走降於偽齊。
張俊送知鄂州李允文於行在。
張俊為江淮招討使移牒李允文曰：恭奉圣旨統(tǒng)大兵前來(lái)掩殺賊徒李成請(qǐng)照會(huì)時(shí)鄂州糧食。且盡而孔彥舟在漢陽(yáng)以來(lái)允文得牒遂悉眾往江州丁家湖見(jiàn)俊俊分兵三百人與允文回州允文怒俊奪其軍有言侵俊俊怒其在鄂州殺袁植等事差人押送行在所。
沈與求為侍御史。
先是沈與求為侍御史以論李陵乞詔宰執(zhí)選用罪戾之人除職與郡遂除直龍圖閣知臺(tái)州待闕未赴上思與求之忠有旨召還再除侍御史上嘗從容言王安石之罪在行新法與求對(duì)曰：王安石以己意變亂先帝法度誤國(guó)害民誠(chéng)如圣訓(xùn)然人臣立朝未論。
行事之是非先觀心術(shù)之邪正揚(yáng)雄名世大儒主盟對(duì)道新室之亂乃為美新劇秦之文馮道左右賣國(guó)得罪萬(wàn)世而安石於漢則取悲歡離合於五代則取道臣以是知其心術(shù)不正則奸偽百出僭亂之萌實(shí)由於此起自熙甯元豐以來(lái)士皆宗安石之學(xué)沈溺其說(shuō)節(jié)義彫喪馴致靖康之禍巧為賣國(guó)一時(shí)叛逆適逭典刑愿陛下明正其罪以戒為臣不忠者是時(shí)上不欲究僭信事因與求之言遂大感悟。
邵興退軍於興元府。
邵興天盧氏縣為董先所攻興不胳膊遂率眾走入興元府投安撫使王庶宣撫張浚以其姓名與年號(hào)偶同遂改其名為隆。
七月岳飛為神武右軍副統(tǒng)制。
張用以兵五萬(wàn)降於張俊。
張用自咸甯縣趨江西屯於瑞昌境中曹成屯於吳仙鎮(zhèn)張俊既敗李成成歸劉豫矣。乃使岳飛招用降用有受降之意令諸軍來(lái)日往吳仙鎮(zhèn)與成合軍翌旦軍士有之吳仙鎮(zhèn)者久之用不至眾皆疑之俄有承局報(bào)用已受岳飛招安追軍馬皆回眾以既行三十里不可回和乃趨吳仙鎮(zhèn)曹成令中軍人別作一寨未幾用再遺從追其軍馬遂往瑞昌與用合矣。。
討論蔡京王黼童貫譚稹李邦彥朱勔梁師成孟昌戩父子親黨門人得官改轉(zhuǎn)者皆降八官。
宰相范宗尹罷為觀文殿大學(xué)士提舉臨安府洞霄宮范宗尹為宰相侍御史沈與求言其無(wú)經(jīng)畫才遂罷之制詞有曰：日者輕用人言妄裁官簿以廟堂之尊而負(fù)天下之謗以人主之孝而暴君親之非朕既丁甯德意而申命於朝汝方廢格詔書而持必於下此宗尹所以罷相也。范宗尹字覺(jué)民襄陽(yáng)人宣和三年登進(jìn)士乙科時(shí)年二十三靖康初召赴闕累遷諫議大夫是冬虜再犯順（四字改作金人再舉入邊）宗尹俯伏流涕請(qǐng)割三關(guān)與虜（改作敵）康王在單州宗尹自都來(lái)迎建炎初言官疏其主和之罪罷落職三年召?gòu)?fù)諫議大夫是秋參知政事從駕幸海道次年召?gòu)?fù)諫議駕回越州拜尚書右仆射奏改御前五軍為神武五軍御營(yíng)五軍為神武副五軍分江淮京湖路為十五鎮(zhèn)撫使各為守備屏蔽行在乃以呂頤浩守江東朱勝非守江西劉光世守浙江薦孫覿汪藻李抉陳戩謝克家入朝量移王時(shí)雍徐哲秉莫儔吳開(kāi)王紹王及之胡思等上皆不知識(shí)者尤其不公虜（改作金）遣秦檜歸朝。
干多疑之惟宗尹李回主其忠遂擢為禮部尚書李成入寇建議遣張俊等破之紹興元年宗尹議討論蔡京等父子親黨門人得官改官者侍御史沈與求以為言罷為觀文殿大學(xué)士提舉洞霄宮時(shí)年三十。
十六日庚戌張琪寇饒州。
張琪寇饒州呂頤浩遣統(tǒng)制郝崔增王進(jìn)顏孝薛閻皋與戰(zhàn)大敗之琪退走遂寇浮梁。
權(quán)知濠州李玠率家屬去令張德權(quán)知軍州事。
李玠在濠州當(dāng)群賊縱橫之時(shí)以嚴(yán)酷殺伐守其城縱兵橫擾於民故能得兵軍之情久處?kù)段３侵薪鹬閷氊洸豢梢詳?shù)訃玠棄城而去陸路既不可行。又水路為寇宏所拒宏屢犯城下與玠戰(zhàn)勝負(fù)相當(dāng)至是玠通書與宏請(qǐng)和宏許之玠遂留州印與巡防官?gòu)埖铝畹聶?quán)管軍州事玠乃以家屬泛淮而去凡得民閑金銀財(cái)竇皆重載而行至鳳凰州見(jiàn)宏宏待之甚厚玠言濠州無(wú)守將使宏進(jìn)趨城可以保民而功成。
二十一日乙犯劉光世招安卞甯及郭仲肆馀黨渡江卞甯者楚州五湖中捕魚人也。初甯聚集捕魚人後。又聚強(qiáng)壯僅有千獨(dú)創(chuàng)性人在湖中山歸化里為寨無(wú)糧食專掠人為糧郭仲威在真陽(yáng)遣人招之不應(yīng)至是受劉光世招安。又有仲威馀黨欲渡淮投劉豫豫不受復(fù)出沒(méi)於淮南亦受光世招安光世皆令在長(zhǎng)蘆以待發(fā)舟船濟(jì)渡甯及仲威馀黨皆聚於長(zhǎng)蘆無(wú)糧食眾皆饑乃掠人食半月之閑食啗萬(wàn)馀人乙卯光世方發(fā)舟船來(lái)濟(jì)渡先是兀術(shù)（改作烏珠）屯於六合既退軍不驅(qū)虜百姓尚未覺(jué)彫殘經(jīng)甯等食覺(jué)彫殘矣。。
詔張俊班師。
中書舍人林遹轉(zhuǎn)對(duì)劄子。
伏見(jiàn)比日收復(fù)江筠等州李成敗兵奔逃潰散淮南番（改作敵）騎渡淮愈遠(yuǎn)蓋亦上天悔禍稍稍休養(yǎng)生聚以成陛下中興之業(yè)愿乘此時(shí)嘗膽愛(ài)日聚兵積粟蒐閱士卒夙夜籌畫以備他日防秋之計(jì)自虜（改作金）人南牧天下痛心疾首日望一日今五年矣。將不加勵(lì)士不加勇財(cái)不加富然未知所以善後者者循習(xí)目前如積薪厝火寢處其上可謂安乎！李成本與虜賊（改作金人）連結(jié)為聲援今雖敗衄根株未除馀孽猶在藏畜愈深不可不慮也。虜（改作金）人前歲蹂踐江浙氣焰尚驕今聞遂爾北去在兵法兩敵相當(dāng)多夸示所長(zhǎng)匈奴匿其壯士肥馬示以羸怯遂有平城之圍。
鷙鳥(niǎo)欲搏必戢其翼況北歸之眾齊集淵藪未離巢穴（改作經(jīng)時(shí)未久即遂引去）安知不示弱以怠我?guī)熧骨锔唏R肥遣李成招集瀕淮饑民呼吸群盜侵軼江南徐以勁騎揚(yáng)兵福山擣虛浙右水陸并進(jìn)以困我備御以分我應(yīng)援兵法所謂多方以誤之彼處其逸面我不暇合矣。比聞北人再犯（改作入）關(guān)陜竊思狂虜（改作敵情）非直為陜右也。前代諸葛亮以偏隘之蜀尚欲與曹操爭(zhēng)天下必先取仲達(dá)勤師渡瀘豈為甘心於不毛之地哉！趙元昊未叛命之前連年先以兵取唃啰（另外改作沿邊）諸大部族然後舉兵而南是皆先去後患俾無(wú)牽制內(nèi)顧之虞況陜西無(wú)勁兵之地賊黨（改作敵眾）踰淮越江不顧其後犯兵法所忌今遽并力於西陲安知其計(jì)不在於南侵也。宣王撥亂中興（下添必先二字）內(nèi)修政事然後外攘夷狄（刪此二字）今日之弊惟在兵不習(xí)戰(zhàn)將不肅命財(cái)用殫蕢民食艱踴州縣以軍興為名而掊取無(wú)度此乃腹心之深病政事所當(dāng)先而盜賊四夷尚為病在四支可以漸去也。陛下與廟堂公卿大臣汲汲講圖之臣書生何足以揣度事機(jī)儻赦其狂瞽少賜采擇甚幸。
八月八日壬申張俊點(diǎn)揀張用人馬。
張用在分甯縣冷家莊受岳飛招安張俊往瑞昌親揀其軍五萬(wàn)強(qiáng)壯者留之馀逐便令去有投曹成者有投岳飛者有投韓世忠有自營(yíng)生者自此曹成走湖南韓世忠追之。
賜進(jìn)士出身頭品頂戴四川等處承宣布政使司由政使清苑許涵度?？?。
※卷一百四十七校勘記。
浚乃送端萬(wàn)州羈管（羈誤作羈）令誣端以罪（誤作令誣以端罪）馬友在漢陽(yáng)軍也。（漢誤作南）。又於城中外（中字衍）及三稍五稍礮者百馀座者字衍）倏忽填滿（脫填字）青一礮擊其案案損（脫下案字）東南盜賊則欲招撫使降（脫則字使降二字）有許吉范音（一作吉世范下同）真揚(yáng)州（揚(yáng)誤作陽(yáng)）至黃梅縣復(fù)與成戰(zhàn)（脫復(fù)字）俊怒其在鄂州（一作俊怒具允文之在鄂州）以論李陵（李陵一作季陵）以人主之孝（人主一作全生）次年召?gòu)?fù)諫議駕回越州（召?gòu)?fù)諫議四字衍）故能得軍兵之情（軍兵誤作兵軍）使宏進(jìn)趨城下（脫下字）可以保民而成功（成功誤作功成）在湖中山歸化里為寨（山字行歸化里一作巋北里）在真揚(yáng)（揚(yáng)誤作陽(yáng)）漠然未知所以善後者（脫誤作仲達(dá)）俾無(wú)牽制內(nèi)顧之虞（內(nèi)一作尾）況陜西吾勁兵之地（吾誤作無(wú)）賊儻踰淮越江（儻誤作黨）少賜采擇幸甚（誤作甚幸）。