拼音yī pán sǎn shā
注音一 ㄆㄢˊ ㄙㄢˇ ㄕㄚ
解釋一盤黏合不到一起的沙子。比喻力量分散;沒有組織起來。
出處清 梁?jiǎn)⒊妒N德性相反相成論》:“然終不免一盤散沙之誚者,則以無合群之德故也?!?/p>
例子一盤散沙的軍隊(duì)是打不了勝仗的。
正音“散”,不能讀作“sàn”。
辨形“沙”,不能寫作“砂”。
用法偏正式;作謂語、賓語;指散亂。
謎語明月照戈壁
感情一盤散沙是中性詞。
繁體一盤散沙
近義七零八落、烏合之眾
反義眾志成城、萬眾一心
英語in a state of disunity like a sheet of loose sand
俄語разрозненный(блюдо сыпучего песка)