拼音xià qíng shàng dá
注音ㄒ一ㄚˋ ㄑ一ㄥˊ ㄕㄤˋ ㄉㄚˊ
解釋謂下面的情況或意見(jiàn)能夠通達(dá)于上。
出處語(yǔ)出《管子 明法》:“下情不上通,謂之塞。”
例子可是唐代中葉以后,這個(gè)尺度似乎已經(jīng)暗地里獨(dú)立運(yùn)用,這已經(jīng)不是上德化下的尺度,而是下情上達(dá)的尺度了。朱自清《文學(xué)的標(biāo)準(zhǔn)與尺度》
用法作賓語(yǔ)、定語(yǔ);用于政務(wù)等。
感情下情上達(dá)是中性詞。
繁體下情上達(dá)
近義政通人和、上情下達(dá)
反義下塞上聾
英語(yǔ)make the situation at the lower levels known to the higher authorities(make the situation below known to those above)
俄語(yǔ)Доводилась информáция снизу вверх.
德語(yǔ)eine übergeordnete Instanz über die Situation unten informieren