弦外有音

拼音xián wài yǒu yīn

注音ㄒ一ㄢˊ ㄨㄞˋ 一ㄡˇ 一ㄣ

解釋弦樂器的弦上發(fā)出的聲音以外還有聲音。比喻話語中另有間接透露、沒有明說的意思。

出處南朝 宋 范曄《獄中與諸甥侄書》：“然至于一絕處，亦復(fù)何耶！其中體趣，言之不盡。弦外之意，不知所從而來。”

例子蔣子龍《喬廠長上任記》：“其中一個(gè)禿頭頂?shù)娜?，過去是行政科長，弦外有音地說：'老廠長，別看你把我們忘了。'”

正音“弦”，不能讀作“xuán”。

辨形“外”，不能寫作“處”。

用法主謂式；作謂語、賓語、狀語；用于人。

謎語拉胡琴打噴嚏

感情弦外有音是中性詞。

繁體絃外有音

近義言外之意、弦外之音

反義實(shí)話實(shí)說

英語mental reservation