隨波漂流

拼音suí bō piāo liú

注音ㄙㄨㄟˊ ㄅㄛ ㄆ一ㄠ ㄌ一ㄡˊ

解釋隨：跟從。隨著波浪起伏，跟著流水漂蕩。比喻沒有堅(jiān)定的立場(chǎng)，缺乏判斷是非的能力，只能隨著別人走。

出處漢·陳琳《檄吳將校部曲文》：“泥滯茍且，沒而不覺，隨波漂流，與熛俱滅者亦甚眾多。”

用法作謂語、定語、狀語；用于人沒個(gè)性。

感情隨波漂流是中性詞。

近義隨波逐流、隨波逐塵、隨波逐浪

英語go with the stream

日語波(なみ)のまにまに漂流(ひょうりゅう)している

德語mit dem Strom schwimmen