克勤克儉

拼音kè qín kè jiǎn

注音ㄎㄜˋ ㄑ一ㄣˊ ㄎㄜˋ ㄐ一ㄢˇ

解釋克：能夠。既能勤勞；又能節(jié)儉。

出處《尚書 大禹漠》：“克勤于邦，克儉于家?！?/p>

例子克勤克儉，無(wú)怠無(wú)荒。（宋 郭茂倩《樂(lè)府詩(shī)集 梁太廟樂(lè)舞辭 撤豆》）

正音“克”，不能讀作“kē”。

辨形“克”，不能寫作“刻”；“儉”，不能寫作“檢”。

用法聯(lián)合式；作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)；含褒義。

感情克勤克儉是褒義詞。

繁體剋勤剋儉

近義省吃儉用、勤儉節(jié)約、艱苦樸素

反義無(wú)所事事、好逸惡勞、揮霍無(wú)度

英語(yǔ)diligent and economical

俄語(yǔ)крепко держáться принципа трудолюбия и бережливости

日語(yǔ)よく働(はたら)きよく倹約(けんやく)する

德語(yǔ)fleiβig und sparsam