拼音guò yóu bù jí
注音ㄍㄨㄛˋ 一ㄡˊ ㄅㄨˋ ㄐ一ˊ
解釋事情做過了頭就跟做得不夠一樣;都是不好的。指做事要恰如其分。
出處先秦 孔子《論語 先進》:“子貢問:‘師與商也孰賢?’子曰:‘師也過,商也不及?!唬骸粍t師愈與?’子曰:‘過猶不及?!?/p>
例子據老夫看來:這是“過猶不及”。大約兩耳過長,反覺沒用。(清 李汝珍《鏡花緣》第十四回)
正音“不”,不能讀作“bú”。
辨形“猶”,不能寫作“優(yōu)”、“憂”。
用法主謂式;作謂語、賓語、定語;強調言行恰如其分。
謎語未遂罪
感情過猶不及是中性詞。
繁體過猶不及
近義過為己甚
反義恰到好處、恰如其分
英語Too much is as bad as too little
俄語перелёт так же плох,как недолёт
日語過ぎたるは及(およ)ばざるがごとし