反戈一擊

拼音fǎn gē yī jī

注音ㄈㄢˇ ㄍㄜ 一 ㄐ一

解釋反：反轉(zhuǎn)；調(diào)轉(zhuǎn)；戈：古代的一種兵器；尖頭橫刃；長柄；像矛。調(diào)轉(zhuǎn)矛頭；向自己原來的營壘進(jìn)攻。比喻掉轉(zhuǎn)方向；對自己陣營的壞人壞事進(jìn)行斗爭。

出處明 羅貫中《三國演義》：“吾與楊軍反戈擊之?！?/p>

例子又因為從舊壘中來，情形看得較為分明，反戈一擊，易制強(qiáng)敵的死命。（魯迅《墳 寫在〈墳〉后面》）

正音“戈”，不能讀作“gě”；“一”，可以讀作“yì”。

辨形“戈”，不能寫作“弋”。

用法連動式；作謂語、定語、分句；含貶義。

謎語倒劍刺

感情反戈一擊是貶義詞。

繁體反戈一撃

近義恩將仇報、以義割恩

反義朋比為奸、同惡相濟(jì)

英語turn back to hit

俄語повернуть оружие

德語zur Gegenseite überlaufen und für die gerechte Sache kǎmpfen