反唇相稽

拼音fǎn chún xiāng jī

注音ㄈㄢˇ ㄔㄨㄣˊ ㄒ一ㄤ ㄐ一

解釋反唇：回嘴；頂嘴；稽：爭(zhēng)論；計(jì)較。受到指責(zé)不服氣；抓住對(duì)方話把；反過(guò)來(lái)責(zé)問(wèn)對(duì)方。

出處漢 賈誼《治安策》：“婦姑不相說(shuō)（悅），則反唇而相稽?！?/p>

例子語(yǔ)侵婦，婦反唇相稽。（清 蒲松齡《聊齋志異 呂無(wú)病》）

正音“相”，不能讀作“xiàng”。

辨形“稽”，不能寫作“籍”。

辨析反唇相稽和“反唇相譏”有別：反唇相稽重在責(zé)問(wèn)分辯；而“反唇相譏”重在譏諷嘲弄。

用法偏正式；作謂語(yǔ)、狀語(yǔ)；用于爭(zhēng)論場(chǎng)合。

感情反唇相稽是中性詞。

繁體反脣相稽

近義反唇相譏

反義啞口無(wú)言、無(wú)言以對(duì)

英語(yǔ)reply defiantly