大顯身手

拼音dà xiǎn shēn shǒu

注音ㄉㄚˋ ㄒ一ㄢˇ ㄕㄣ ㄕㄡˇ

解釋顯：表示；顯露；身手：武藝；指本領(lǐng)。充分顯露自己的本領(lǐng)；充分發(fā)揮自己的聰明才智。

出處趙樹(shù)理《三里灣》七：“這兩個(gè)人默默不語(yǔ)在這座房子里大顯身手?！?/p>

例子愛(ài)唱的人，就在舞臺(tái)上痛痛快快唱吧！愛(ài)種棉花的，就在連成片的土地上大顯身手吧！（茹志娟《高高的白楊樹(shù)》）

辨形“顯”，不能寫(xiě)作“現(xiàn)”；“身”，不能寫(xiě)作“伸”。

辨析大顯身手和“大顯神通”；都可表示大顯本領(lǐng)；有時(shí)可以通用。但“身手”指的是“本領(lǐng)”；可表示充分發(fā)揮自己的聰明才干；“神通”指的是極其高超的本領(lǐng)；只用來(lái)表示充分顯示出高超的本領(lǐng)。

用法動(dòng)賓式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)；含褒義。

謎語(yǔ)雜技表演

感情大顯身手是褒義詞。

繁體大顯身手

近義大有作為、大顯神通、大展宏圖、大展經(jīng)綸

反義無(wú)能為力、束手無(wú)策、一籌莫展

英語(yǔ)bring one's talents into full play

俄語(yǔ)покáзывать своё мастерствó

日語(yǔ)大いに腕前を発揮 (はっき)する

德語(yǔ)sein kǒnnen in vollem Maβ zeigen（seine Fǎhigkeiten zu voller Geltung bringen）