粗衣淡飯

拼音cū yī dàn fàn

注音ㄘㄨ 一 ㄉㄢˋ ㄈㄢˋ

解釋粗：粗糙、簡(jiǎn)單；淡飯：指飯菜簡(jiǎn)單。形容飲食簡(jiǎn)單，生活簡(jiǎn)樸。

出處宋 黃庭堅(jiān)《四休導(dǎo)士詩序》：“粗茶淡飯飽即休，補(bǔ)破遮寒暖即休，三平二滿過即休，不貪不妒老即休。

例子似這等粗衣淡飯且淹消，任天公饒不饒。（元 范子安《竹葉舟》第四折）

用法作賓語、定語；指生活簡(jiǎn)樸。

感情粗衣淡飯是中性詞。

繁體麤衣淡飯

近義粗茶淡飯

反義錦衣玉食

英語simple food and clothing（rough clothes and simple fare）