拼音bù gōng zì pò
注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥ ㄗˋ ㄆㄛˋ
解釋不用攻擊;自己就破滅了。多指不正確的理論或謠言未經(jīng)批駁;就露出破綻;站不住腳了。
出處唐 顧德章《上中書門下及禮院詳議東都太廟修廢狀》:“是有都立廟之言,不攻而自破矣?!?/p>
例子郢都無主,不攻自破。(明 馮夢(mèng)龍《東周列國(guó)志》第七十六回)
正音“破”,不能讀作“pè”。
辨形“攻”,不能寫作“功”。
用法復(fù)句式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ);形容漏洞太多,不堪一擊。
歇后語(yǔ)熟過頭的石榴
謎語(yǔ)肥皂泡
感情不攻自破是中性詞。
近義莫名其妙、豈有此理、理屈詞窮
反義無懈可擊、堅(jiān)如磐石、久攻不下
英語(yǔ)fall to the ground without beingattacked
俄語(yǔ)отпадáть самó собóй
日語(yǔ)攻(せ)めなくても自分からくずれる,反論(はんろん)しなくても自分から破産(はさん)する
法語(yǔ)se disloquer,se désagréger sans être attaqué