百步穿楊

拼音bǎi bù chuān yáng

注音ㄅㄞˇ ㄅㄨˋ ㄔㄨㄢ 一ㄤˊ

解釋百步：一百步以外；楊：指楊樹的葉子。在百步之外射穿一片選定的楊樹葉子。形容射箭技巧嫻熟。

出處西漢 司馬遷《史記 周本紀(jì)》：“楚有養(yǎng)由基者，善射者也。去柳葉百步而射之，百發(fā)而百中之。左右觀者數(shù)千人，皆曰善射。”

例子（關(guān)羽）帶箭回寨，方知黃忠有百步穿楊之能。（明 羅貫中《三國演義》第五十三回）

正音“穿”，不能讀作“cuān”。

辨形“楊”，不能寫作“揚”。

用法偏正式；作謂語、賓語、定語；形容射擊技術(shù)高明。

感情百步穿楊是中性詞。

繁體百步穿楊

近義百發(fā)百中、穿楊射柳

反義無的放矢

英語shoot with great precision

俄語мéткая стрельбá