拼音tà pò tiě xié wú mì chù,dé lái quán bù fèi gōng fu
注音ㄊㄚˋ ㄆㄛˋ ㄊ一ㄝˇ ㄒ一ㄝˊ ㄨˊ ㄇ一ˋ ㄔㄨˋ,ㄉㄜˊ ㄌㄞˊ ㄑㄨㄢˊ ㄅㄨˋ ㄈㄟˋ ㄍㄨㄥ ˙ㄈㄨ
解釋比喻急需的東西費(fèi)了很大的力氣找不到,卻在無意中得到了。
出處明·馮夢(mèng)龍《警世通言·金令史美婢酬秀童》:“金滿將大門閉了,兩個(gè)促膝細(xì)談。正是:踏破鐵鞋無覓處,得來全不費(fèi)工夫!”
例子恨小非君子,無毒不丈夫。正是:踏破鐵鞋無覓處,得來全不費(fèi)工夫。(明 馮夢(mèng)龍《警世通言》卷二八)
用法作賓語、定語、分句;用于口語。
感情踏破鐵鞋無覓處,得來全不費(fèi)工夫是中性詞。
繁體踏破鐵鞋無覓處,得來全不費(fèi)工夫
近義踏破芒鞋沒覓處,得來全不費(fèi)工夫
英語You find something by chance after travelling far and wide for it.