⒈ 視力。
英vision; sight;
⒉ 非常敏感或特別透徹的觀察能力;敏銳的辨別或鑒賞能力。
例審美眼力。
英discrimination; judgement;
⒊ 指見識(shí)。
例眼力覷天奧。
英knowledge;
⒈ 視力。
引唐 姚合 《武功縣居》詩(shī):“簿書銷眼力,盃酒耗心神。”
宋 陸游 《登塔》詩(shī):“眼力老未減,足疾新有瘳?!?br />冰心 《三寄小讀者》九:“我一口氣看了下去,坐久了,眼力用多了,就覺得精神恍惚,天地異色!”
⒉ 欣賞鑒別的能力;眼光;見識(shí)。
引宋 周密 《齊東野語(yǔ)·前輩知人》:“初非有 袁 李 之術(shù),特眼力高,閲人多故爾。”
《西游記》第四十回:“噫!不知是那個(gè)有眼力的,想應(yīng)認(rèn)得我了?!?br />清 李漁 《慎鸞交·心歸》:“奴家沒有眼力,不辨高低。”
柳青 《創(chuàng)業(yè)史》第一部第四章:“任老四 爽朗地笑著,很滿意自己觀察事物的眼力。”
⒈ 眼睛看東西的能力。
引唐·劉禹錫〈閑坐憶樂天以詩(shī)問酒熟未〉詩(shī):「減書存眼力,省事養(yǎng)心王。」
近目力 眼光
⒉ 識(shí)見。
引《西游記·第二七回》:「當(dāng)時(shí)倒也有些眼力,今日如何亂道!」
《紅樓夢(mèng)·第三二回》:「果然自己眼力不錯(cuò),素日認(rèn)他是個(gè)知己,果然是個(gè)知己?!?/span>
英語(yǔ)eyesight, strength of vision, the ability to make discerning judgments
德語(yǔ)Sehkraft, Sehf?higkeit (S)?, Urteilskraft
法語(yǔ)vue, acuité visuelle