⒈ 離職休息。
例獲準(zhǔn)每年帶工資休假兩個(gè)星期。
英have a holiday; take a vacation;
⒈ 謂度假。
引漢 荀悅 《漢紀(jì)·宣帝紀(jì)三》:“及為丞相,以禮讓臨下,掾史嘗有罪,輒與長(zhǎng)休假按驗(yàn)?!?br />《宋書·張永傳》:“時(shí)將士休假,年開三番,紛紜道路?!?br />宋 歐陽(yáng)修 《初伏日招王幾道小飲》詩(shī):“古云伏日當(dāng)早歸,況今著令許休假?!?br />清 顧炎武 《日知錄·圣節(jié)》:“十八年閏六月辛卯,禮部奏請(qǐng),千秋節(jié)休假三日。”
巴金 《懷念蕭珊》二:“我休假回家假期滿了,我又請(qǐng)過兩次假,留在家里照料病人?!?/span>
⒉ 假日。
引《后漢書·陸康傳》:“康 固守,吏士有先受休假者,皆遁伏還赴,暮夜緣城而入?!?br />《三國(guó)志·魏志·梁習(xí)傳》“思 亦能吏,然苛碎無大體,官至九卿,封列侯” 裴松之 注引《魏略·苛吏傳》:“吏二百餘人,不與休假,專使為不急。”
宋 司馬光 《乞以假日入問圣體札子》:“臣等竊以休假之令,蓋愍羣臣職事勞苦,故因節(jié)序使得歸家,享祀宴樂,盡其私恩。”
⒈ 放假休息。
例如:「他藉著休假一年的機(jī)會(huì)出國(guó)旅游?!?/span>
近放假
英語to take a vacation, to go on holiday
德語Urlaub machen
法語prendre des vacances