⒈ 用水把米中的臟東西沖洗掉。
英wash rice;
⒈ 洗米。
引唐 杜甫 《示從孫濟(jì)》詩(shī):“淘米少汲水,汲多井水渾?!?br />《五燈會(huì)元·德山鑒禪師法嗣·雪峰義存禪師》:“師在 洞山,作飯頭,淘米次, 山 問(wèn):‘淘沙去米,淘米去沙?’師曰:‘沙米一時(shí)去?!?br />劉半農(nóng) 《揚(yáng)鞭集·學(xué)徒苦》:“學(xué)徒淘米河邊,照見(jiàn)面色如土?!?/span>
⒉ 酒名。
引宋 黃庭堅(jiān) 《和答孫不愚見(jiàn)贈(zèng)》:“詩(shī)比 淮南 似 小山,酒名淘米出 云安。”
史容 注引 蘇軾 詩(shī):“淘米春香并舍聞?!?/span>
⒈ 洗米。米經(jīng)淘洗,才能濾去較細(xì)的砂石,故稱(chēng)為「淘米」。也作「洮米」。
例如:「她在水槽中淘米,準(zhǔn)備煮飯?!?/span>
英語(yǔ)to rinse rice
德語(yǔ)Reis waschen (V)?
法語(yǔ)rincer le riz